第37章 37 看電影算約
“翻譯不止是書本英語, 和外籍人士對接，聽不懂俚語等於‘聽不懂暗語’。美國南部一口軟調方言，用詞和紐約街頭完全是兩個體系。”
教授指著課件上的幾個單詞說：“同一個單詞, 不同地區指代可能完全相反，這也是外派翻譯最常遇到的低階失誤。”
“我們看這句話，誰能翻譯一下？”他翻了一頁，螢幕上立刻出現一排：“None but the sweets you hold do I fancy.”
教授先指了一位距離自己最近的人, 問：“這位先生, 你覺得翻譯成中文，這句話怎麼說？”
男人站起來，笑道：“我喜歡你手裡的糖果。”
“沒錯，我喜歡你手裡的糖果。但是這句話還有更深層次的意思，”教授抬手, 指著黎書檸說：“姍姍來遲同學, 你說一下。”
這幾天黎書檸不止一次被他這麼叫起來回答問題, 周圍人一瞬間都盯著她看。
這個教授很隨和, 回答問題的時候不用站起來，黎書檸她抬起眼睛，說：“我唯獨喜歡你手裡的糖果。言外之意大概是：糖果在你的手裡, 我才喜歡。”
“Spot on！”教授衝她豎起大拇指，緊接著翻下一頁，說：“我們看下一句，還有沒有同學給我更深一層的意思？”
黎書檸莫名想起來她在長白山崴腳那次，從口袋裡拿出來一個半個月前的奶糖, 剝了皮給裴淮遠吃，他說好甜。
他不愛吃甜，用餐時帶甜口的菜更是一口都不碰, 但那天他還是把那顆糖果吃完了。
她託著下巴，前面教授的話她一個字也沒聽進去，嘴角浮著一層自己都不察覺的淺笑。
。息訊的來發遠淮裴見看，機手出拿頭低，緒思斷打晃機手的袋口被檸書黎
】上位車停米十三面里路條一第邊手右店酒出在車【：總裴
】現發被會不【：總裴
。他找去再檸書黎後然，檸書黎給發方地把前提他以所，遠淮裴現發事同的店酒個一同在住怕，好約晚昨人兩
”？飯吃去起一要不要午中“：說來過湊a邊旁，復回沒還，笑輕住不忍檸書黎
”。啦我等用不你，課上及不趕能可午下，吃他陪去出我，海上來友朋個一“：道絕拒檸書黎”，了不“
”！好“
。置位的說遠淮裴到匆匆，服了換上樓去檸書黎，後束結訓培
。來出捷時保輛了開的調低很天今他現發才了近走檸書黎，位車停是都邊兩，道車單向雙是路條那的說遠淮裴
。人本遠淮裴是而，機司是不的上位駛駕在坐現發才這，門的駛駕副開拉去過走
。釦袖紫顆那是還上口袖是只，雋清潤溫得襯他將衫襯紋條暗灰，肅嚴麼那去上看裡日平有沒，裝西閒休一了穿遠淮裴
”？來上不還“：促催他
”？呢機司“：說，影的別到看沒頭回，帶全安上拉，去進坐檸書黎”，車開您是麼怎“
”。車開己自我“
”。你送車開我天明“：說刻立，信相敢不檸書黎”？來過京北從車開己自你“
”。車開人有天明，走剛機司“：說，擎引發，好大心遠淮裴”，的你逗“
。心放不些有是還檸書黎，錯不技車他然雖，多很流車，速高有還海上到京北，車開常不他”。好就那“
”？裡哪去“：問，航導調手一，盤向方著扶手一遠淮裴
”？嗎以可裡這“：問，航導輸稱名的上機手著對檸書黎”。吧來我，場商的錯不個有近附了查我，哦“
”。嗯“
。買遠淮裴陪是要主天今以所，禮婚結了單下急經已，後婚結要們他道知晚昨檸書黎，穩很是但快得開車的遠淮裴，里公幾離距
”？麼什送總顧給想您“：問檸書黎，梯電上肩並人兩
”。行就的貴“：說著，目側遠淮裴”。送姐姐你給，送他給不“
。華無實樸夠”......“
。了以可就金禮給常正，的送好麼什沒間之北顧和他，到周慮考， 全周向一事做遠淮裴過不
。式方種一的係關們他可認是也，人家的他視重竟畢，禮安念黎送禮婚著藉次這，皮地送日生的紀本顧著藉次上以所
”。傷會不子孩抱，圓很割切且而，錯不個這“：說，看來過檸書黎讓他，鍊項石寶條一的裡櫃璃玻了上看就遠淮裴，店寶珠家一第去進走
。石寶藍湛的大很顆一了掛，鑽碎多很了鑲上鏈，銀通，亮漂很實確鍊項過不，節細種這到意注能還他到想沒檸書黎
。菲不值價道知能也，格價著標沒然雖
。收的年幾族班上是就提，單大個一下拿凡但，年三吃張開、張開不年三是就業行種這們他像，人般一是不道知就質氣看位兩這，們他著跟直一就來進們他自姐櫃
”。了拍流過不只，過出展還上會賣拍在年今。條一此僅球全，運轉利大義從要需實，品樣是的到看位二您，品孤的年幾最牌品們我是這“：紹介著笑前上走即立姐櫃。貝寶的店鎮是還的趣興遠淮裴況何
”？個這就“：見意的問詢，檸書黎向看遠淮裴”，樣麼怎“
”......的生先位這和您著顯彰，守相世世、慕傾河星意寓，’淚星‘石寶顆這。啊您襯很鍊項條這，姐小“：說著笑，單大個這下拿要也家上賭死誓，深更得笑姐櫃，話說沒還檸書黎
”。格價道知不是就，亮漂很得覺我“：說遠淮裴跟頭轉，頭搖微微朝頭抬檸書黎”，是不們我“
”。飾首的點好個有該應，會宴些一席出要免難後以姐姐你“：說遠淮裴
”......能就月個半約大，求要和址地的們咱下一說我跟您苦辛，料資填您幫我那，生先“：說遠淮裴對刻立姐櫃，落剛音話他
。雅儒潤溫分幾多，芒鋒分幾去褪，緻雅很會該應，帶領條一樣這上繫遠淮裴果如，到想名莫，上帶領黑的紋花灰金著印條一在定鎖就眼一，櫃專士男的牌品個這向檸書黎
【新書評分剛出，會漲上去的......】 【都市高武 + 馬甲流 + 殺伐果斷 + 幕後黑手 + 勢力養成 + 單女主】 簡介： 這是一個“天賦決定生死”的殘酷時代。 牆外異獸橫行，牆內財閥壟斷。 S級天賦生而為王，D級天賦命如草芥。 豪門棄子李夜白，因覺醒“廢柴”天賦被家族除名，流放貧民窟等死。 卻在那個雨夜，覺醒了唯一的SSS級禁忌天賦——【諸神化身】！ 從此，一個名為“黃昏議會”的神秘組織，讓世界戰慄： 【七殺】： 戴着面具的劍神，一劍斬碎獸皇，殺穿地下黑市！ 【藥師】： 掌握生死的醫仙，讓頂級財閥為求一葯，跪碎膝蓋！ 【雷震】： 沐浴雷霆的暴君，肉身硬抗核爆，被尊為聯邦之盾！ ... ... 全人類都在瘋狂尋找由於諸神降臨的真相。 只有李夜白看着滿天通緝令，無奈攤手： “別猜了，那全是我的小號。” “並沒有所謂的眾神，我一人，即是黃昏議會！”
蕭茹重生歸來，徹底看開了
豪門真千金的身份你想要？給你
頂級世家繼承人未婚夫你稀罕？給你給你
這個你要？那個你也要？行，給你給你，都給你
“嗯？你要把我給誰？”男人危險的瞇起眼
蕭茹哭唧唧：“給我，給我，除了你，我誰也不要！”
葉楚替兄長頂罪入獄，機緣巧合拜葯皇為師，習逆天醫術，三年後王者歸來。面對無恥的家人，葉楚直接斷絕關係，對給他關愛的妻子紅顏，葉楚拚命守護。且看葉楚如何在滾滾紅塵中，闖出一條通天路。
楚陽剛重生就被女人推倒了。
或者是一個身材完美、魅力與純潔兩種氣質並存的極品女人。
楚揚上輩子被情傷害，這輩子他真的不懂拒絕...
書名已經由《興安嶺獵王》更換成《手握空間，稱霸興安嶺》。同名漫劇《手握空間，稱霸興安嶺》、短劇《興安嶺獵王》已上線。
前世身為一名雇傭兵，重生成了華夏60年代的興安嶺山村，一個剛剛失去爺爺的少年。面對群狼環伺的一群村民，他沒有選擇忍受，而是果斷的出手還擊。
一邊阻止村民佔便宜的時候，他還利用自己的的槍法在興安嶺裡面獲取了大量的物資，無論是兇猛的野獸，還是可愛的萌寵都成為了他的寵物。
利用空間的特殊能力，他獲得了大量的金錢。目前缺少的只是一個機會，等待着華夏起飛的機會。藉著華夏起飛的機遇，利用自己的先知先決，他成功的坐上了這列快車......
評分剛出，後續後漲，請放心閱讀
陳元從省師範大學畢業後，求職四處碰壁。迷茫之際，一個名為神豪高中系統的奇異力量在他體內覺醒，每日五百萬資金準時到賬。
系統發布首個任務：回家鄉青雲縣，創辦一所民辦高中。
回到貧困的青雲縣，陳元在縣城邊緣找到一座閑置多年的廢棄職教中心。
在陳元的氪金下，生鏽的鐵門換成智能安防系統，雜草叢生的操場鋪上標準塑膠跑道，漏水的教室變成搭載納米黑板的智慧教室，發霉的宿舍升級為帶獨立衛浴的酒店式公寓。
這所曾被嘲諷為野雞學校的中學，送出了青雲縣歷史上第一個全省狀元。
十年後，從這裡走出的學生遍布各界巔峰：諾貝爾獎得主、世界足球先生、奧運冠軍、百億票房導演、福布斯亞洲最年輕上榜富豪……
每年校慶，這些曾從這裡出發的學子都會回到那座小小的縣城。
站在煥然一新的校門前，他們說得最多的一句話是：
“如果不是陳校長，我的人生，不會有另一種可能！”
“好，好，好，好，請卧龍就把我趕走吧？”
“一百文銅錢，我林軒做了這麼多功勞，只值一百文銅錢嗎？”
林軒穿越而來，敬佩劉備，成為他的軍師，為幫助漢室做出貢獻。
但就在劉備三顧茅廬請諸葛卧龍之後，一切都變了。
他的白衣，背後無人，與被稱為卧龍的諸葛孔明有着巨大的差距。
卧龍不能成為副手，軍中也不需要兩個軍師。
林軒成了受害者，被劉備一百文銅錢打發。
...“好你個劉大耳，今天你嫌我棄我，來日我讓你跪着哭。”
轉投曹營，出謀劃策，虐劉備，欺諸葛。
在林軒面前，他們的計謀都沒有得逞。
劉備：“林軒軍師，我錯了，你回來幫我幫漢室。”
諸葛孔明：“林軒，你回來吧，我願做你的副手。”
林軒:“滾!曾經我你愛回答，現在我，你爬不起來。”
主角：沈天
【高武+系統+殺伐果斷+天賦升級+無敵流+詞條+非學院流！】
被頂替名額開除學籍？沈天轉身走進全城最髒的異獸屠宰場！
本來只想混口飯吃，誰知腦海中突然響起系統的提示音。
【叮！檢測到宿主擊殺半異獸蠻牛！】
【殺戮值+0.5！殺戮系統已激活！】
別人修鍊靠資源，沈天變強靠殺生！
只要手中的刀不停，他的實力就沒有上限！
【消耗100殺戮值，天賦：刀法熟練（白）→天賦：天生刀骨（綠）！】
【消耗1000殺戮值，天賦：天生刀骨（綠）→天賦：七竅刀心（藍）！】
【消耗10000殺戮值，天賦：七竅刀心（藍）→天賦：先天刀體（紫）！】
【消耗100000殺戮值，天賦：先天刀體（紫）→天賦：絕代刀聖（橙）！】
【消耗1000000殺戮值，天賦：絕代刀聖（橙）→天賦：刀祖（紅）！】
從此，武者大學里，少了一個無關緊要的學生，而邊疆多了一位令異獸聞風喪膽的殺神。
你們不是開除了我學籍嗎？
沈天面帶微笑。
“貪狼司辦案！”
“來人，把這學校給我圍了！”
當那些所謂的學院天驕還在為突破武者沾沾自喜時。
沈天早已踏着屍山血海，一刀劈開了蒼穹！
為了當年的驚鴻一瞥，江清婉隱姓埋名嫁入將軍府，花了半身修為幫秦家改命。
誰知男子曾經回到北京，帶回了美麗華貴的縣主。
婆婆明褒暗貶地逼她讓位，甚至喊了她五年母親的養子，也輕蔑地看着她。
“你是一個商女，怎麼配做我媽媽？”
看透一切的江清婉拋下一紙和離書，收回了對秦家的保佑，讓他們厄運纏身。
本想逍遙離京，卻遇到了身負怪命格的九王爺，竟能幫她恢復修養。
她成了九王爺的幕僚，京城謠言四起，都說她是王府的外室嬌娘。
男人冷着張俊美如仙的臉，充滿了厭惡。
“她只是我邀請的天師。”
後來，江清婉成了著名的東京神算，京中權貴紛紛跪求一卦。
前夫後悔不已，糾纏不清，一聲“婉婉”喊得真心切。
貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔，抱着人的小腰宣誓主權。
什麼天師？這是他的小嬌娘。