首頁/蘇東坡的傳說/第132章 題西林壁與石鐘山記(2)
蘇東坡的傳說_第132章 題西林壁與石鐘山記(2)

蘇軾游完廬山,辭別參廖和一眾僧人,回來繼續坐船東下。

經過湖口,前面是一座石鐘山矗立在江邊。

蘇軾對蘇邁道,“石鐘山能如鐘鼓一樣鳴叫,有人說,是風浪吹著石頭相撞發出的鐘聲,也有人說,是山底下有口大鐘,浪花一擊,才發出鐘鼓的聲音。我們父子二人,為何不去考察一下?”

蘇邁立刻答應,“謹遵父命。”

當下,蘇軾和兒子僱了一隻小船,夜裡泛舟到石鐘山絕壁之下,來了個實地考察。

之後,蘇軾寫下《石鐘山記》這篇遊記,原文如下:

《水經》雲:“彭蠡之口有石鐘山焉。” 酈元以為下臨深潭,微風鼓浪,水石相搏,聲如洪鐘。是說也,人常疑之。今以鐘磬置水中,雖大風浪不能鳴也,而況石乎!

至唐李渤始訪其遺蹤,得雙石於潭上,叩而聆之,南聲函胡,北音清越,桴止響騰,餘韻徐歇。自以為得之矣。然是說也,餘尤疑之。石之鏗然有聲者,所在皆是也,而此獨以鍾名,何哉?

元豐七年六月丁丑,餘自齊安舟行適臨汝,而長子邁將赴饒之德興尉,送之至湖口,因得觀所謂石鍾者。寺僧使小童持斧,於亂石間擇其一二扣之,硿硿焉。餘固笑而不信也。至莫夜月明,獨與邁乘小舟,至絕壁下。大石側立千尺,如猛獸奇鬼,森然欲搏人;而山上棲鶻,聞人聲亦驚起,磔磔雲霄間;又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰此鸛鶴也。餘方心動欲還,而大聲發於水上,噌吰如鐘鼓不絕。舟人大恐。徐而察之,則山下皆石穴罅,不知其淺深,微波入焉,涵淡澎湃而為此也。舟回至兩山間,將入港口,有大石當中流,可坐百人,空中而多竅,與風水相吞吐,有窾坎鏜鞳之聲,與向之噌吰者相應,如樂作焉。

因笑謂邁曰:“汝識之乎?噌吰者,周景王之無射也;窾坎鏜鞳者,魏莊子之歌鐘也。古之人不餘欺也!”

事不目見耳聞,而臆斷其有無,可乎?酈元之所見聞,殆與餘同,而言之不詳;士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下,故莫能知;而漁工水師雖知而不能言。此世所以不傳也。而陋者乃以斧斤考擊而求之,自以為得其實。餘是以記之,蓋嘆酈元之簡,而笑李渤之陋也。

《石鐘山記》用白話文翻譯過來的意思就是:

《水經》上說:“鄱陽湖的湖口,有一座石鐘山。”

!呢頭石是況何更,聲響出發們它讓能不也,浪風的大再上遇算就,裡水到放樂類這磬、鍾把今如。它疑懷常常們人,法說種這。音聲的樣一鳴轟鐘大像出發會就,時石山擊撞流水,浪波起掀風微,潭水深鄰面下山座這,為認元道酈

。音聲聽細仔頭石打敲,頭石塊兩到找上邊潭水在他。址舊的山鐘石訪尋去渤李,代唐了到

。揚高脆清音聲頭石塊那邊北,糊模重厚音聲頭石塊那邊南

。由緣的名得山鐘石了到找為認自渤李。嫋嫋音餘,盪迴在還聲響,後敲不下停子槌

。疑懷加更我,法說個這於對是可

?呢麼什為是這,名命來 ”鍾“ 用山座這獨唯可,有都到,頭石的音聲亮響出發能。後之擊敲

。山鐘石的說所到看夠能而因,口湖到他送我,尉縣興德州饒任就去要將也邁蘇子兒大,去汝臨到船坐安齊從我,日九初月六年七元

。法說種這信相不然固我。聲鐘是就這說尚和,響聲的硿硿出發,它打敲兩一選間中石在,頭斧著拿小讓尚和的裡廟

。面下壁絕到來,船小著坐邁蘇子兒和我,亮明月,裡夜了到

。鶴鸛是這說人有,音聲的笑且並嗽咳中谷山在人老像有又。聲鳴鳥的磔磔出發空高在,來起飛驚就音聲的人見聽,鳥鶻的息棲上山;來過撲要像好的森森,踞盤面上在鬼奇、猛,高尺千有,著立斜石山的大巨

。怕害分十伕船。停不個響續持鼓鐘同如隆轟隆轟,響聲的大宏來傳上面水,去回要想恐驚裡心正我

。央中水江在泊停船大,間中石巨塊兩到回船。響聲種這出發就,擊撞盪激,去進湧波水,深多有們它道知不,裂和的頭石是都下山,察觀慢慢我

。曲樂奏演同如,和應互相響聲的隆轟那才剛和,音聲的鞳鏜坎窾出發,吐吞浪風,窿窟多很有,的空是間中,人來百坐以可頭石塊那面上

”!啊我騙欺有沒人的代古。音聲的鐘歌的子莊魏是,的鞳鏜坎窾那;音聲的鐘無王景周是,的隆轟隆轟那?嗎了住記你“:說邁蘇對著笑是於我

?嗎以可,有沒有它測推斷臆觀主憑就,到聽耳親見看眼親有沒事

。盡詳不得載記是可,樣一我和概大,的到聽見看元道酈

。道知人沒以所,下之壁絕在靠停船小著乘裡夜肯不究終夫大士

。來下錄記章文用能不卻,道知然雖伕船和人漁而

。因原的來由名得山鐘石傳流有沒上世是就這

。相真了到得為以自還,聲鐘求探來頭石打敲頭斧著拿,人的陋淺是可

。薄淺的識見渤李笑譏且並,略簡的敘記元道酈息嘆是,事件這下記我

猜你喜歡
媳婦太美,成親後世子拒絕擺爛

十年為質無人問,一次敗家天下知!

取代弟弟進京為質十多年,回家還要被迫入贅,小爺不伺候!

林楓離家後,燒水泥,做炸藥;鍊鋼,造大炮!

有一天,爬行的父親發現,坐在最高王座上的人,怎麼會像自己的兒子一樣呢?

爸爸是鎮南王,但敵人都認為他是鎮南王的爸爸,因為林楓鎮東南西北中部的中部。...

逍遙四公子
57623 人在追

寧宸穿越到了一個歷史中從未出現過的朝代,本想一心搞錢,做個快樂逍遙的富家翁,三妻四妾,安度餘生...可結果一不小心聲名鵲起,名動大玄皇朝。

天幕直播:長樂公主被我嚇哭了

【歷史腦洞+長樂公主+直播+諸天萬界】

大唐公主逃婚,諸天看我直播養她

當大唐長樂公主遇上現代凌風,當古代皇權撞上現代科技。

大婚前夜,長樂公主李麗質逃婚,竟離奇身穿到現代青年凌風的出租屋裡!

更卧槽的是,這一幕正通過萬古天幕,面向歷朝歷代進行360度無死角直播!

當長樂公主被智能手機、語音助手嚇得抱頭痛哭時,萬界皇帝集體整不會了。

始皇帝嬴政:那發光方塊竟然能封印生魂?

大明洪武大帝:他隨手扔出擦眼淚的“紙巾”,質地竟然比皇家御用宣紙還要奢華萬倍?!

眼看宋代老腐儒群情激憤,痛斥長樂不知廉恥、理應浸豬籠。

凌風反手暴擊:“盲婚啞嫁跟牲口配種有什麼區別?逃得好!你就是女中豪傑!”

一句話,直接干碎了古代千年的封建綱常!

老夫子氣到當場狂噴鮮血。

未婚夫長孫沖淪為萬古笑柄,

李世民更是羞愧捏拳:難道真的是朕錯怪了閨女?

養馬三年,我是奴才不是世子

逼我御馬監為奴,現在後悔什麼?

侯府世子,皇城麒麟,文濤武略非凡,泗水關前奪城先登!

誰料,林軒當了18年侯府世子,竟是冒名頂替。

名利不保,親情不在,為奴三年,嘗盡心酸。

御馬監三年為奴,林軒看透了一切,寵辱不驚,只想與侯府斷絕一切關係。

但誰知,侯府大家竟然後悔瘋了!

大唐:我有一間諸天雜貨鋪

主角:葉乘風

葉乘風因為一場車禍意外穿越到大唐,獲得大唐拼刀刀系統。

只要邀請大唐土着幫自己砍一刀,就可以購買來自諸天萬界的各種商品。

從此以後,大唐出現一家諸天雜貨店,店中售賣之物皆是大唐土着聞所未聞的好東西。

李世民:“葉郎君,我要可樂速食麵,要玉米竹蜻蜓,要......”

主角:“什麼都想要,有錢嗎你?”

李世民:“雖然朕沒錢,但是朕有公主啊,葉郎君,你要娘子不要?”

......

逍遙小郎君
58485 人在追

寧宸穿越到了一個歷史中從未出現過的朝代,本想一心搞錢,做個快樂逍遙的富家翁,三妻四妾,安度餘生...可結果一不小心聲名鵲起,名動大玄皇朝。

作死狀元郎,從求親長公主開始

主角:顧長生

【系統+朝堂+單女主+腹黑+扮豬吃老虎】 顧長生是京城小官之子,寒窗三年,高中狀元,卻激活作死系統. 開局就要向一位皇室女子求親. 金鑾殿上,皇帝笑問新科進士們欲求何賞.無奈之下,作為狀元郎的顧長生出列求親. 皇帝:“哦?狀元郎看上了哪位公主?” 顧長生掃視一圈,目光跳過所有適齡貌美的公主,最終落在御座之側,那位手握硃筆,代帝批閱奏章,人稱“鐵血長公主”的李滄月身上. 顧長生:“微臣……心悅長公主殿下.” 皇帝:“你心悅她什麼?” 顧長生硬着頭皮:“臣……仰慕殿下殺伐果斷,想必……打人很疼.” 滿朝皆寂! 御史當場昏厥:“瘋了!此子瘋了!” 【任務完成,獎勵隨機技能——神農百草經(入門)!】 當晚,顧長生被長公主的親衛“請”入天牢. 李滄月鳳眸含冰:“本宮打人疼不疼,你想親身體會一下?” 【觸發系統任務,請宿主遵從本心回答!】 顧長生:“……想!” 長公主:“???” 親衛統領大驚:“兄弟,頭這麼鐵,是準備拿去砌長城嗎?” 後來,大炎王朝無人不知,長公主府多了個叫顧長生的駙馬,是個能把閻王氣活的活閻王.

秦始皇:朕有華夏全明星陣容

全球爭霸+全明星群像+基建+爽文+歷史穿越

盧浩,一個普通醫學生,被塞進時空機扔回秦朝。

任務:輔助秦始皇統一全球。

金手指:一台時空機+足夠用的歷史知識。

秦始皇皺眉問:你有何本事?

盧浩:我會搖人!

於是,他開始搖人——

諸葛亮開局清掃六國餘孽,定百年國策。

緊接着,華夏歷史上那群巔峰人物相繼到來——

軍備升級、後勤體系建立、情報網不斷延伸、經濟起飛、基建鋪開……

霍去病帶閃電騎橫掃歐亞,韓信兵臨羅馬城下,岳字旗插在尼羅河畔……

這群牛批的老祖宗湊在一起,火花四濺,笑料不斷。

冥冥中的修正力啟動,敵人也在快速成長。

而盧浩,一邊吃瓜一邊看老祖宗們將對手一個個摁死。

一句話:秦始皇當老闆,帶全明星陣容搞事業。

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示