卷之三十一

水腫門

病機

水脹篇 帝曰：水脹何如？岐伯對曰：水始起也，目窠上微腫，如新臥起之狀，其頸脈動，時咳，陰股間寒，足脛脹，腹乃大，其水已成矣。以手按其膚，隨手而起，如裹水之狀，此其候也。帝曰：膚脹何如？岐伯曰：膚脹者，寒氣客於皮中，鼓之空然不堅，腹身大盡腫，皮濃，按其腹 而不起，腹色不變，此其候也。

經曰：腎者至陰也。至陰者盛水也。肺者太陰也。少陰者冬脈也。故其本在腎，其末在肺，皆積水也。帝曰：腎何以能聚水而生病？岐伯曰：腎者胃之關也。關門不利，故聚水而從其類也。上下溢於皮膚，故為膚腫。膚腫者，聚水而生病也。故水病下為腫大腹，上為喘呼不得臥也。標本俱病，故肺為喘呼，腎為水腫，肺為逆不得臥。

又曰：肺移寒於腎，名曰湧水，如溢囊裹裡漿，或遍身腫滿，按腹不堅，疾行則濯濯有聲。或喘咳不定。

諸有水氣者，微腫先見於目下也。

經曰：下焦溢為水。王注：下焦為分水之所，氣窒不瀉，則溢而為水。

《原病式》曰：或雲：水腫者，由脾虛而不能制其腎水，則水氣妄行，而脾主四肢，故水氣遊走四肢，身面俱腫者，似是而實非也。夫治水腫腹脹，以辛苦寒藥為君，而大利其大小便也。經曰：中滿者治之於內。然則豈為脾土之虛也？此說正與《素問》相反。

經曰：諸溼腫滿，皆屬於脾。又云：太陰所主 腫。又曰：溼勝則濡洩，甚則水閉 腫，皆所謂太陰脾土溼氣之實甚也。又曰：諸腹脹大，皆屬於熱。又曰：諸 腫疼酸，皆所謂心火實熱，安得言脾虛不能制腎水之實甚乎？故諸水腫者，溼熱之相兼也。如六月溼熱太甚，而庶物隆盛，水腫之象明可見矣。故古人制以辛苦寒藥治之。蓋以辛散結而苦燥溼，以寒除熱，而隨其利，溼去結散熱退氣和而已。所以妄謂脾虛不能制其腎水者，但謂數下致之，又多水液故也。豈知巴豆熱毒，耗損腎水陰氣，則心火脾土自盛，溼熱相摶，則怫鬱痞隔，小便不利而水腫也。更宜下之者，以其辛苦寒藥能除溼熱怫鬱痞隔故也。亦由傷寒下之太早而熱入以成結胸者，更宜陷胸湯丸寒藥下之。又如傷寒誤用巴豆熱毒下之，而熱勢轉甚，更宜調胃承氣湯寒藥下之者也。

若夫世傳銀粉之藥以治水腫而愈者，以其善開怫鬱痞隔故也，甚不可過度而加害耳。況銀粉亦能傷牙齒者，謂毒氣感於腸胃，而精神氣血水谷能勝其毒，故毒氣循經上行而至齒齦嫩薄之分，則為害也。上下齒縫者，手足陽明胃之經也。凡用此藥，當先固濟。或雲：陰水遍身，而又惡寒，止是寒者，非也。

《盧氏醫鏡》以水腫隸於腎肝胃三經，而不及脾。下文繼以肺金盛生水，水溢妄行之說，豈理也哉？夫脾土受病，肺為之子焉，固不能自盛而生水。然肺金氣清而能生水，則滋長腎陰，奉行降令，為生化之源，何病腫之有？今為腫之水，乃腐濁之氣滲透經絡，流注溪谷，灌入隧道，血亦因之而化水，欲藉脾土以制之，導腎氣以利之。殊不知脾病則金氣衰，木寡於畏而來侮土，脾欲不病不可得矣。治法宜清心經之火，補養脾土，全運化之職。肺氣下降，滲道開通，敗濁之氣，其稍清者復回而為氣為血為津液，其濁者在上為汗，在下為溺，以漸而分消矣。盧不明言而更曰制木燥水，得非白圭以鄰為壑乎？

《直指》雲：賈洛陽以病腫不治，必為痼疾，雖有扁鵲，亦莫能為。則知腫之危惡，非他病比也。夫人所以得存其性命者，水與谷而已。水則腎主之，谷則脾主之。惟腎虛不能行水，惟脾虛不能制水。胃與脾合氣，胃為水穀之海，因虛而不能傳化。故腎水氾濫，反得以浸漬脾土。於是三焦停滯，經絡壅塞，水滲於皮膚，注於肌肉而發腫矣。其狀目胞上下微起，肢體重著，咳喘怔忡，股間清冷，小便澀黃，皮薄而光，手按成窟，舉手即滿是也。

。飲氣流香木或飲脾實以治，赤不便小，溏便大，煩不，腫遍，者水。飲鑿疏則重，殼枳生磨添飲磨四或散皮五以治，秘便大，赤便小，煩，腫遍，者水：曰溪丹

。通亦說其。也溼其消分下上，利汗宜治，致所之溼寒，下在病為水；之溼風，上在病為水謂》疑辨《。也法治之水水即此。便小利宜，者腫下以腰；汗發宜，者腫上以腰謂法治景仲

。水氣曰十，水裡曰九，水石曰八，水風曰七，水玄曰六，水黑曰五，水白曰四，水黃曰三，水赤曰二，水青曰一。同不名其，證十腫水：曰》論金千匱金《

。起腹從腫，脾於起水黃。起而腫從先，心於水赤。周行漸，腫面從先，肝於水青

。也是者大獨腹而，下臍於起狀其，胱膀於水石。通致而腫肢四自先，胃於起水風。腫脛足致而面頭從先，膽於起水玄。起足從亦，腎於起水黑。也氣上嗽而腫腳從先，肺於起水白

。也候其此，虛乍盛乍，去乍來乍狀其，腸大於起水氣。也腫致漸而腹小先，腸小於起水裡

。也之致而利不，通不下上抵大

。瘦面，冷逆足其，汗上鼻牛如溼下，溺得不，痛腰腫大腹臍，者水腎。難便小，氣苦但，生不津，重苦肢四，大腹其，者水脾。溏鴨時時，難便小，腫其，者水肺。津時時，痛中腹下脅，側轉能不大腹其，者水肝。腫大其，躁而煩，臥得不氣而腫其，者水心。也水病令故，利不便小，沉脈其，腫黃目面一水裡。不滿腹證外，沉自脈其，水石。水風為皆，者熱大無而出汗自續，不浮脈，腫悉一風惡或，酸而重反或，熱有大腫目面，氣水有中，者沉脈口寸，風惡痛疼節骨證外，浮自脈其，者風汗黃。之主湯苓茯己防，者聶聶肢四，中皮在氣水，腫肢四，病為之水皮：云又。汗其發當，不，鼓如腹其，風惡不，指沒之按，腫 證外，浮亦脈其，者水皮。自證外，遲沉脈其，者水正。審不可不，屬之水臟五。水皮。水正有又

。也是消分下上使，之利汗須先，者腫通。也義之府淨潔門鬼開謂所》經《得此。水小利宜下以腰，之汗宜上以腰。法治景仲垣東出不要其，般多雖證之腫水抵大。》經脈《於見證諸上以

。也是膨脹脅腹，削瘦肢四濃皮，者腫氣。也是痛疼注走，仁不木麻皮，者腫風：雲溪丹

。門之瘕 載別，證是乃，證之瘕石。覃腸有又人婦。也是腫子謂所，消自腫而產既，阻無食飲，脾安氣順但此。者腫虛而道水遏氣有亦，妊懷人婦。也是者痕赤縷有間皮，者腫

候脈

。死者細微，生者大洪；死者虛，生者實脈，鼓如大腹腫水。死者小虛細沉，生者輕大浮脈其，閉脹病水。治可不者細微，治可者大洪脈病水。也腫為皆，者而弦，遲而浮脈。水風為而沉脈。遲沉必脈，證兼水病。數沉必脈，證兼水病，伏沉多脈腫水：曰溪丹

。死者疾小脈，劇絕時大脈，便脹腹。死者而浮，生者緩而大脈，滿肢四大腹惡中

。死者腫浮面，絕俱衛榮而脈腫

。治不者腹於歸後而肢四於起先；治可者肢四散後而腹於起先，腫水凡大】候危腫水【

。死者平盆缺。死者出突腫臍。死者焦齒腫黑。死者消不腫水瀉便大。死者紋無腫掌

。死者腫腹後瀉，見筋青上肚。死者鬥如膝腫 足。死者腫足張口絕脈。死者腫俱及囊

。治難皆下腫上從上腫下從男

法治

？何奈之治，外於施形而，於拒氣是，中而亟極四此。保相與可不形，外於耗氣，於孤，居獨魄其，郭充津，也竭以臟五而，生毫從不有其：曰帝 篇論醴醪湯

）。也已而府淨潔門鬼開待不亦故，同不之機氣水病為與而，肺於屬皆，鬱憤氣諸；土脾屬皆，滿腫溼諸正此。矣脾於滯不氣水，利通導滲，洩開氣肺則一；長生萬然自，化而去溼水，日暖風和得之土泥若則一。愈即劑之氣導脾燥用，者氣水似腫浮面病則太足手致所七因或。矣泥為則中雨於之土若，脾傷飲留飲積如。也妙之例治上以擷深此？乎得化其，無獨，藥洩滲淡甘以治若：曰垣東故？乎者危孤氣母而弱肺況，矣索其，腫 為至，化運能不氣生，於削損至，足不常而源之化生為，令降行奉腎蓋？何者說為氣腎瀉濁水治以不並論方今古而，經二腎肺於之本病水：雲經，然雖。也治於衡權，之洩者裡在，之汗者表在。法二此宜，淨清而是去洩當，中於滯壅 陳屈莞若，病諸腫 為，理腠於溢氣水為，淋或濁或便則否。淨清自而行水化氣，胱膀輸下，道水調通，氣之脾肺二竅關闔開司，焦下主腎夫。也出溺約氣，中脬滲而之谷水化氣髒氣腎逢。府之津淨清為，竅出有外而孔無，胱膀謂，者府淨。也例通之表在病諸洩發，稱別之汗發亦此。也門以氣邪遣汗發宜故，表於客病。焉作熱寒而塞閉竅，搏相正與邪，氣邪。闔開其見不而竅有，謂之玄幽，者門鬼：雲》義微機玉《耳故。也中於留久可不之 草如猶，水之久積去謂 陳莞去。也府淨潔神鬼開云故。之汗者表在，之洩者裡在。裡在為沉脈，表在為浮脈，沉浮脈察謂，衡權士賓？乎得可其，本標窮又。外之形於脹施腫浮，之腹於拒格氣水皆者是如。也咳而急氣謂，者肺。也中肺於鼓而急數脈肢四皆，者類此凡。也保相與可不形云故，腫浮，皮滿水，通不道水，溢閉焦三則，外於減耗氣，於削損夫。也居獨魄其云故，母救不子，害水為腎。神肺，者魄。危孤氣肺，肺於攻上，滿脹氣水，於蓄。中皮郭充，也水者津。也竭以臟五言故，中腹於得不，絕竭氣，盛氣，者於生病謂，生皮從不。看參下與，明註旨要經（。府淨潔，門鬼開。形其復以，其刺繆，溫，極四微以是， 陳莞去，衡權於士賓：曰對伯岐

。也形其復以，其刺繆曰故，腫不而舊如容形使，脈經其調以，之刺繆則溢脈絡，溢脈絡則滿脈經：曰》經《

。也理之刺繆宜溢絡滿脈言經審不蓋，踵旋不禍，之刺繆往往人今，者實盛氣水肢四而弱微脈，危孤氣病至。此行宜者洪浮脈，實稍氣而腫雖肢四或，脹腹或，表於溢水法大分，水刺無論熱水此故。也之刺而隊其分不謂刺繆：雲》機玉《

。長便小而潤便大使能，藥之提升加，溼治陳二。溼行中補須必，減加病隨，之提胡柴。麻升加，下陷若氣。通木。香木加，運不氣。樸濃以佐，脹腹若。木肝制子梔炒。冬門麥。芩黃以佐，主為朮白蒼。參人加湯陳二用。下可不切，便小利溼行中補宜只抵大。行自水則，機樞其運降升能自，運健自則，實得氣脾使，脾補參以當，行妄漬水，水制能不虛脾因本腫水

。之兼附香。皮陳。夏半用，滿壅若。脾補朮白劑大用，降自水使，苓茯朮蒼佐，主為氣補大須必後產

。屬之芩黃。冬門麥，金肺清當熱有

。散朮白以宜，者腫而後痢瀉因或。標治以便二利汗發當法治，證之餘有為條數此。散毒敗風消以當，者腫而歸毒洗瘡因。丸榔檳香木。丹仙遇。飲氣分熱清用宜，者腫而熱溼鬱氣因或。散導消以宜，者腫而傷所食飲因或。湯苓胃用宜，者腫而土水服不人之地易北南

。湯心補氣分以宜，者腫而敗後產因或。飲皮五苓四以宜，者腫而度過藥服瘧久後病因或

。消自腫其，水腎養攝能自實脾，脾養氣分宜，證之足不為皆上以

。耳治之腫水語以可後然，理之用塞因塞治從知要。減加散脾實氏嚴以當，死則爾不，減加挾所看，主為宮中補宜只法大。至而踵旋不亦禍，氣正損而，快之前目劫雖，虛愈下愈，腫而虛極脾蓋。兆之死速此，之下大類之丸 神。丸車舟。丸水導用又。死多往往，藥之水去諸用，途一此執，說之便小利溼導知只，腫水治家諸

。氣補調宜，者弱虛脈兼。也虛皆，者多過事經與後產有。行妄氣虛是，腫皆足手，浮而虛氣病久有

。愈不人百，之食腫水，補極其，羊忌大。之用選散功禹。丸車舟。丸 神花三者實。之與實虛小大看，味三子蔔蘿。實枳。牛牽，散聖三以可亦，導消下攻經未，類之熱面溼酒於傷，病初腫水凡

。也用妙知不其見多，者甚愈而三再之利，藥利行只，氣論不人今。虛俱氣者急暮朝，虛氣者急朝寬暮，虛者急暮寬朝腫水

案治

。愈斯法之水決禹神以必。矣難，之取杓杯以，溢泛川長如勢者甚人水病：曰人戴。歿而至及未，藥敷明仲令人戴。人戴於治求明仲常，秘皆便小大，腫皆腎與足手後其。耳此於止，技之工蓋。效一無終，多數延淹。緩太又，道水利分散苓五用或；峻太其憚，丸 神花三用或。滿腫漸，多過水飲中道因，人一治和子

）？哉也理豈，善不法之和子謂蓋人今。治此如當，者虛未虛元，實而病初皆案治人戴（。瘥盡水，之下復劑之道水利分以，之下復散腎益以，之下散川浚。丸車舟以次，之汗而痰去湧上令人戴。臥睡能不，水飲常，聲有濯濯則行，起復而陷之按，腫皆足兩，而黃面，水湧病，人一治又

。安而日五，丸十五丸和保下，煎分五各草通。通木。錢三朮白加，風防黃麻去方前以。進食順氣開眼，退遂腫，多居截上，汗得中吐，丸十五丸和保下，湯作分三風防。分五各芎川。黃麻。錢二朮白以，後之吐探，服心空湯朮白煮單令。短右，應不取重，沉左脈，長，風惡，膝至麻足，築如滿膈，開能不目，甚目頭腫忽，洩必食，飧大能，人一治》合整《

。安而月一，痰其撓丸七丸 神以後，睡，倍三湯和三用後時辰，藥出探後，之與劑大參加湯陳二以早每。主為痰利虛補當，降下得不，隔所痰為，氣痰有虛此。大豁左，沉脈，倦，食不腫面燒食因，怒多素，人婦一治又

方藥

。之略忽但人，效最便小利溼燥豆小赤

。耳利詐以奇特此用士方。右消以可右，左消以可左，邊兩分。水之下消即半下，水之上消即，半上用腫水治，末為乾焙）。中土居，鋸如爪二前，細腰黃（狗土

。腫水治可，服丸膏煎者葉大用。下自水而行化清則之得肺。功之下徹上徹有，捷甚腫水治薷香

。之汗此宜，者腫水上以腰治 湯草甘黃麻）》匱金《（

）錢五（草甘 ）兩一（黃麻

。汗取服熱遠食。分八至煎再草甘沫去，沸四三黃麻煮先，盞二水服每，服二作咀上

。效此服，腫水遂，瘥不久積，氣患人有

。熱大無，出汗自續，不浮脈，腫悉一，風惡水風治 湯婢越）》匱金《（

）枚二（棗大 ）錢一（草甘 ）錢二（薑生 ）錢四各（膏石 黃麻

。朮白加》驗錄今古《。子附加風惡。服煎水，咀上

。屬，細沉脈其，腫水治 湯子附黃麻）》匱金《（

）錢二各（草甘 子附 ）錢三（黃麻

。服煎水，帖一作上

。聶聶肢四，中皮在氣水，腫肢四病水治 湯苓茯己防）》匱金《（

）錢一（草甘 ）錢六（苓茯 ）錢三各（枝桂 黃 己防

。煎水，服二作，咀上

。沉自脈，水風如狀，而出汗熱發，腫，病為之汗黃治 湯酒苦枝桂藥芍 黃）》匱金《（

）錢二各（枝桂 藥芍 ）錢四（ 黃

。服和相酒苦，煎水，服一作，咀上

）。門風見方（。湯命續此用後服二一）。門氣見方（，散和三服先宜法。子附去，熱有。黃麻加，仁不木麻，皮麵腫風治 湯命續小）》劑和《（

。浮俱目面，咳氣上治 散蘇香）》劑和《（

）。門溼見方（。利不便小，熱溼脹腫治 散苓五）》劑和《（

。急氣上，脹腹心，滿腫肢四，浮虛目面治 散皮五）》寮澹《（

）分等各（皮薑生 皮苓茯 皮腹大 皮白桑 皮陳

。煎水，錢五服每，咀上

。洩便大，利不便小，腫水脹腹心，甚熱溼治 湯皮橘大）》驗經《（

）分四各（草甘 桂）錢一各（瀉澤 苓豬 苓茯 朮白 ）分六（榔檳 ）分二（香木 ）兩一（石 ）錢二（皮陳

。服溫遠食，分八煎，片三姜。盞二水服每，服二作，咀上

。便大，赤便小，脹腹腫水，脾傷熱溼治 散香木藶葶）》院藥《（

草甘 ）錢二（朮白 ）錢五（石 ）錢一各（通木 瀉澤 苓豬 桂 苓茯 香木 藶葶

。服前食，煎盞二水，服一作上

。秘便小，食能不，臥能不，病水，滿腫嗽治 散香木朮白）》明宣《（

）錢五（石）分五（桂 ）錢二（皮陳 ）錢一各（榔檳 香木 草甘 瀉澤 苓豬 苓茯赤 朮白

。服溫口通，分八煎，片三姜。半盞水服每，服二作，咀上

。利不便小大，煩急氣呼，腫浮遍氣水治 子飲鑿疏）》生濟《（

）分等（皮苓茯 榔檳 艽秦 通木 目椒 皮腹大 活羌 陸商 ）炒（豆小赤 瀉澤

。服煎片五姜。盞二水，錢七服每，咀上

。服可皆水水分不，滿腫遍治 散皮五味加）溪丹（

）錢一各（瓜木 黃薑 ）錢一各（皮腹大 皮薑生 皮苓茯赤 皮白桑 皮陳

。皮骨地。皮加五用皮陳去方一。煎水，服一作上

。利不便小，滿腫水治 丸腫消）》因三《（

）半錢二各（皮陳 草通 ）制（夏半 神茯 苓茯 ）炒（牛牽黑 朮白 通木 石

）兩半各（香丁 麥瞿 ）錢一（香木

。下湯冬門麥心燈前食，丸十五服每。大子桐梧，丸糊酒，末為上

。濁臭便小，衝上滯留氣虛，膨肋脅，滿中脹腹，腫浮肢四治 湯氣分香木）》方良《（

）分等各（子蘇紫 ）炒麩（殼枳 ）制（夏半 瀉澤 苓豬 苓茯赤 榔檳 香木

。服遠食，許麝。心燈，分八煎，片三姜。盞二水，錢七服每，咀上

。或煩或，滿腫為變，疥瘡生遂，熱俱氣治 湯豆小赤）》生濟《（

）分五各（苓豬 己防漢 藥芍赤 翹連 皮白桑 瀉澤 陸商 歸當 ）炒（豆小赤

。角犀加甚熱。服遠食，分八煎，片三姜。半盞水，咀上

。腫氣般諸治 散苓茯）》驗經《（

）半錢七各（戟大 石 ）兩半各（麥瞿 榔檳白 苓茯白）白去（皮陳 ）半錢三各（本 己防漢 藶葶甜 仁李郁 瀉澤 ）炒拌醋（花芫

。日百食鹽忌，度為脂羊爛如水綠碧下取，下調心空湯煎皮白桑，錢二服每，末細為上

。食能不，鼓水變傳氣水為化病痰治 散瀉澤朮白）》林醫《（

。牛牽加腫，實枳加 ）分等各（苓茯 榔檳 香木 ）白去（皮陳 瀉澤 朮白

。服前食，分八煎，片三姜。盞二水，錢七服每，咀上

。腫浮足手目面，通宣不氣，餘有氣脾治 湯經通氣導）》萃拔《（

。瀉澤加時水雨 ）兩一各（苓茯 香木 朮白 皮白桑）白去（皮陳

。服口通，盞一煎盞二水，錢八服每，咀上

。腫浮病水治 飲子蔔蘿）》指直《（

）錢三各（陸商白 皮陳 皮青 桂辣 香木青 榔檳 芎川 ）制（夏半 草甘 ）炒（藶葶 ）炒（末牛牽 苓茯赤 ）兩半，生（子蔔蘿

。服煎片四姜。半盞水，錢三服每，咀上

。脹腫飲水治 子飲水導）》合整《（

）半錢七（石 ）兩一各（朮蒼 苓茯 連黃 ）錢三（萸茱吳

。下湯心燈子前車前食，丸十七服每。丸水滴，末細為上

。病腫氣水治 散香木參人）》方良《（

）分等各（珀琥 榔檳 草甘 瀉澤 苓豬 石 朮白 苓茯 香木 參人

。服三進日時拘不，分七煎，片三姜。半盞水，錢五服每，末為上

。府淨潔，脹鼓氣水治 丸子實楮）》萃拔《（

）兩二（苓茯白 ）兩一（香丁白 ）膏，升五斗一（子實楮

。藥養調中補服後，度為消脹腹及利清便小至服。大子桐梧，丸為子膏用，末為味二上

。水變治 湯苓茯白）》機病《（

）錢二（仁李郁 ）兩二各（瀉澤 苓茯白

。散朮白與再下脹後日七五，服常飯粥作或，麵和薑煎或。多至從，服常分七煎半盞水服每，服二作，咀上

散朮白）》機病《（

）兩半各（瀉澤 朮白

。食麵。醬鹽。魚豬。室房忌，之養調類之中建 黃以治後，多至從丸十三，可亦服丸或。下調湯煎錢三苓茯用，末細為上

。利不便小大，脹腫囊，乘相溼風，熱蘊胱膀治 散白三）》方良《（

）半兩各（皮陳 ）炒微（皮白桑 通木 朮白 ）兩二（牛牽白

。分五兒小。下調湯薑心空，錢二服每，末細為上

。赤便小，腫虛氣水治 飲蘇香）》萃拔《（

）兩半各（通木 己防漢 蘇紫 ）白去，兩一（皮陳

。服口通前食，盞一煎，片三姜。盞二水，兩一服每，咀上

。利自腑臟，滿腫遍治 湯皮橘蘇紫）》惠聖《（

）分二各（草甘 子味五 ）分四各（梗桔 榔檳 ）制（夏半 ）分三（香木 ）分五各（苓茯 子附香 皮腹大 子蘇 皮橘 蘇紫

。服口通，盞一煎，片三姜。盞二水，兩一服每，咀上

。滿腫溼脾治 湯和三）》矩索《（

）分五各（通木 沙金海 ）分七（蘇紫 ）錢一各（榔檳 朮白 ）炒姜（樸濃 皮陳

。服煎，枚一棗。片三姜。半盞水，服一作，咀上

。滿脹分氣曰名，隔所飲痰為氣治 湯枳味加）》方良《（

：曰歌

。類此皆殊雖者三，痺並滿中分氣

。異為茲飲挾分氣，虛滿中實氣痺

。的端病求推兩，遲寸遲微趺

。劇冷通不氣，疼骨則通不氣

。栗寒惡通前氣，仁不痺通前氣

。實虛分散即轉氣，行乃氣得相

？治以何鳴脅滿腹，尿虛氣失則實

。妙最為湯附桂，盤旋似大堅下心

）錢一各（草甘 苓茯 夏半 ）錢半各（香木 ）炒（脂靈五 梗桔 榔檳 皮陳 葉蘇紫 桂辣 朮白 殼枳

。服溫前食，分七煎，片三姜。半盞水，服一作，咀上

。通宣不風急，滿腫肢四，過太溼水治 丸苓茯赤）》惠聖《（

）錢五（香木 ）兩一（苓茯赤 ）兩二（己防漢 ）兩四（藶葶

。下湯皮白桑，丸十五服每。大子桐梧如，丸棗，末為上

。滿腫遍，氣毒風治 散皮白楮）》方良《（

）分五，白去（皮陳 ）半錢各（皮白桑 蘇紫 ）錢一各（通木 苓豬 皮白楮