雷古勒斯用的是布萊克家主的標準格式，甚至連“無生命危險”這個詞都是從聖芒戈治療師的正式病歷摘要裡直接摘出來的。但問題在於，雷古勒斯把這條通知同時發給了所有布萊克。不是“所有還在格蘭莫廣場十二號住著的布萊克”，不是“所有沒有被從掛毯上除名的布萊克”，而是所有自從那次認親大會以來，陸陸續續重新和布萊克家恢覆了聯絡、被登記在外支名冊上、或至少曾在教養院合作檔案中留下過名字的布萊克。

這個家族在尋親潮之前就已經以人丁興旺、旁支龐雜、被除名者比在冊者更多而聞名於整個純血圈，而自從雷古勒斯在認親大會上把那隻鐵箱鑰匙放在族譜封面之後，這個家族的外支登記表已經多到了需要埃德加為此專門增加一個單獨的檔案分類格。

於是從那天下午四點開始，聖芒戈五樓的走廊裡就出現了這樣一幕：一個剛從北坡新住宅區下班、身上還穿著恆溫咒操作員舊工裝的混血女巫，手裡拎著一籃子從自家溫室現摘的無花果，在病房門口對著同樣也在往裡走的另一個手裡抱著一隻舊錫皮餅乾的啞炮老婦人輕聲說了句“您先請”。

她們倆都是在認親大會之後第一次發現彼此都姓布萊克的。或者說，都是在那之後第一次被允許彼此承認都姓布萊克的。那個混血女巫的母親是被布萊克家過繼給麻瓜牧師的啞炮女嬰，那個啞炮老婦人的曾祖母是安妮女王時期因嫁給麻瓜商人而被從族譜上剪除的旁系末支。她們在病房門口互相讓路時還不太確定該怎麼稱呼對方，只是同時看向正坐在訪客椅最外層給尼法朵拉綁頭髮的安多米達·唐克斯。

安多米達頭也沒抬，把自己女兒亂糟糟的淺紫色短髮從和她同樣亂糟糟的粉彩筆髮卡裡解救出來，用一種早就習慣了在各種認親大會上為這類問題充當活字典的平淡語調說：“她是你曾祖母那邊的第三代表親，你該叫她姨媽。你可以叫你姨媽先坐下，然後你坐她旁邊。這裡不是格蘭莫廣場十二號，沒有人規定誰不能和誰坐同一張椅子。”

安多米達·唐克斯，這位嫁給麻瓜、被布萊克家從掛毯上燒掉名字的女兒，在認親大會之後沒有住進布萊克家的任何一寸土地，但她在教養院日託區的義務保育員輪值表上已經連續工作了很長一段時間。

安多米達把尼法朵拉和自己丈夫泰德一起安頓在北坡新住宅區那棟離西里斯公寓只有幾條街距離的小聯排之後，每週兩次去教養院給那些從未見過魔杖的低齡組孩子念她從麻瓜世界帶回來的童話書，另外每週在聖芒戈急診科替那些剛入職還不熟悉未成年患者安撫程式的實習生演示如何在不使用鎮靜劑的情況下讓哭鬧的孩子平靜下來。

她的丈夫泰德是一名在麻瓜社群診所工作了半輩子的牙醫，用從自己診所淘汰的舊器材幫聖芒戈牙科新設了一間專門面向對牙科器械恐懼的未成年人專用診室，這會兒正靠在病房門口的護士站旁邊，用一種極其禮貌卻堅定到讓人無法拒絕的語氣向輪值治療師解釋為什麼他們現在用的那種舊式區域性麻醉咒對麻瓜出身且不習慣魔法的就診者來說完全不夠舒服。

安多米達的探病禮物是一份她自己烤的蘋果派。她對著剛削完果盤、正低頭抿住笑意假裝自己只是在看果皮卷的納西莎，用她們三姐妹在格蘭莫廣場十二號舊宅分食最後一塊糖霜餅時那種慣常的語氣說：

“西里斯在六年級時從霍格沃茨溜到唐克斯的診所，拔完智齒之後在我家沙發上躺了整整一個下午，吃了我大半隻烤雞。我當時就想，這個家的人以前從來不吃我做的東西，他是第一個。”安多米達把蘋果派放在窗臺上，然後把自己剛才幫尼法朵拉綁頭髮時順手摘下來卻忘了還給她的那枚小狗髮卡重新別回她頭髮上。

貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇是在下午四點四十七分到的。她不是走壁爐，也不是帶著萊斯特蘭奇莊園那些訓練有素的家養小精靈從電梯口出來。她是一個人，穿著一件極其合身、沒有任何多餘裝飾的墨綠色長袍，從聖芒戈五樓的走廊盡頭走過來。

貝拉特里克斯的腳步聲在石板地面上敲得很穩，每一步都和她當年在校友會備忘錄中為自己的情報網路簽署外事日誌時一樣精確。她把一隻印有萊斯特蘭奇家族捐贈專用章的小型恆溫藥箱放在病房門口的物資交接臺上。那裡面裝著她為教養院新擴建的低齡隔離看護區追加的全年醫用清潔品定向捐贈，順便還包括了剛由她的私人畫布筆在她自己工作室裡重新校準過的下一代幼杖冷卻引數。

貝拉特里克斯把藥箱放好之後才推開病房的門，掃了一眼擠滿了整個房間的各路親戚，又掃了一眼斜躺在床上正在和萊姆斯比劃非洲藤蔓穿刺角度、臉色還明顯帶著剛退燒完仍未完全恢覆卻已經不願意繼續躺著的西里斯·布萊克，然後用一種被整個純血圈認為是最不可動搖的斯萊特林狂熱崇拜者輕蔑而冷硬的語調說：

”。人禮葬筆一上加要還時賬算斯夫道羅跟頭回得免，著活還是不是你下一認確便順過路是只我，你看來程專我指別“

。”過路便順“的了答回氣語的輯邏邊一另向歪意故又觀客既時距間礙障釋解生學課行飛對種一用，來起拿上蓋膝從棗椰幹的運幸當充直一來以谷裂大非東進他從隻那把斯里西

”。面前最在排裡統系診急戈芒聖在經已號編院住的在現我，賬的人禮葬算要需次下你果如“：說斯里西

”。辭措煉的錯出會不絕種一同是的用時者記國外的聞醜舊你挖圖試些那住攔你替裡網報會友校在我年當和，告訃寫你幫會我，子篩穿蔓藤被的真你果如“，道應回調語淡冷的同相全完時溫問質被才剛和種一用，來過轉邊旁箱藥從拉貝

。邊旁條便舊的過描掃時告報常異外境對核網報會友校替次上被張那的來回帶古蒙從斯里西在好正，上臺接資在放塊護養溫恆的好準校新重被隻那把後然，置位的”住不鎖都杖魔連你“斯里西諷嘲續繼該本個那在停它把是只拉貝，句半下的話句這完說有沒拉貝但

”。度進覆康快加以可塊護養溫恆，離距的短極差僅脈脛離置位的刺穿蔓藤被道那上你在現但，件備的備準組齡低院養教給是只來本品贈捐批這“：說，用實而靜冷樣一時人禮葬到提才剛和也調聲的拉貝

。心關的此彼對達表式方的苦挖相互用是只們他。徒叛罵子鼻的方對著指來出拔杖魔把誰有沒，毯掛燒有沒，門摔有沒，著待下簷屋個一同在，人個三那家克萊布。了久太了等景場個這天今等。氣口了吐輕輕，上背椅回靠，杯茶起端己自，半兩切斯勒古雷的邊旁給遞果蘋的好削把莎西納

”。遍一理新重擎引的號犬獾把層塗凍防方配新的普斯用要，洲非去起一拉朵法尼帶要次下“：佈宣們克萊布的病探來有所著對在斯里西

。援支示表臂手高舉側尾床病他從拉朵法尼

。尾頁的稿改修數引卻冷杖版一下在夾卡準校舊的室健保院養教轉算打本原、來過帶室作工從隻那把也拉貝後然”。訴投境越提會員委向會是還我，空上地領奇蘭特斯萊越穿准批經未你現發我次下果如“：說調語的推外往再不卻冷然依種一用，上桌矮的邊旁床病斯里西在放箱藥的塊護養溫恆著裝隻那把拉貝

。太了後然，算預購採度季一下迴批新重西東的掉劃中單清資加追育保季冬家克萊布從才剛把，側一另房病在坐斯勒古雷

。廳客進準不月半整整罰被拉貝而，道力部全的打條竹次那了捱他替面前他在擋斯里西時當，桶圾垃進扔並現發加布爾沃被來後糕蛋塊那。閥制的來下拆上型模帚掃天飛的碎摔被己自他從剛截半著攥裡手，來過走邊一那廊走的外房書親母們他從正斯里西而，面下頭枕他在放糕蛋霜糖的來出帶房廚從塊一把拉貝，天那日生歲七己自起想斯勒古雷

。註備歷病頁一同進寫此彼把新重中苦挖相互在，口傷的刺穿蔓藤洲非被道那上斯里西為因，裡房病間一同在卻們他刻此，糕蛋的整完塊一過吃上子桌張一同在未從人個三

”。刻時平和的得難最家克萊布是可這，點吃多“：道說悅喜的足滿而輕的杯續替願甘斯修盧讓能都上會茶午下場一何任園莊福爾馬在種一用，達米多安給遞果蘋半一另的好切把莎西納

。裡盤果空的邊床斯里西在放來下取輕輕上頭斯克唐從卡髮狗小枚那的正別新重心耐的樣同用莎西納被又次數無了歪別兒己自被才剛把，口一了咬果蘋過接達米多安

。洲非去著跟要也次下說，端末最辮花麻的好編親母被剛己自在別新重它把拉朵法尼

”。了來進撞己自就好說前提們我和沒人撥一哪有又會不該應天今。次那的行兩錯印字名個一同被記登院養教在點差，戚親支外同不撥幾到口門在個那次上得記不記你，爾雷“：句一了喊斯勒古雷的單名戚親理整在正邊左床病在坐著對，頭過側上床從斯里西

”。名簽水茶的供提站士護著喝外門在都，人撥幾好了來經已“：答回吻口重穩的來出練訓記登親認的來其如突種各被已早裡年十近主家克萊布任在種一用，頁一新最到翻表記登支外疊大一那前面己自把是只，頭抬有沒斯勒古雷

。樓五戈芒聖了進走，路板石的寂沈夜深巷角對過穿自獨，袋提手的己自進放簿相舊的褪已早面封、的小很本一把後然，久很了站角街的人無乎幾夜深場廣莫蘭格外窗著對，裡室臥的簾窗拉遠永和像畫舊滿掛間那己自在是只。人何任知通前提有沒，靈小養家帶有沒，爐壁走有沒。的到夜深天那在是加布爾沃

。字名的己自下寫地整工其極上表記登視探在，上合又張了張的。臉的識不人無圈純個整在張那了到看就，記登客訪問口開要剛，頭起抬聲步腳到聽師療治值的班夜值。燈法魔度亮低的用班值間夜盞幾著亮只裡廊走

”。走就眼一看只我。人何任知通用不“：說調語穩平的轍一出如合場式正在斯勒古雷子兒和用，推了推輕輕邊旁往表記登把後之完簽，名全是的用加布爾沃

。沈昏的來帶藥痛止抗對以列排新重腦在料資常異磁地的來回帶古蒙從己自把，呆發板花天著對在正，藥一後最天今完換剛他。著醒正斯里西

。去下放又慢慢角被把後然，刻片了停手的帶繃著綁直一後穿刺蔓藤被從自隻那。西東的住不擋就來本麼什擋在像，拉一上往角被把地識意無指手，音聲出發沒，下一了張的斯里西。加布爾沃的口門在站了到看他後然，呼招他幫斯勒古雷喊口開要正，戚親房遠的認新個哪是又為以斯里西，時音聲的開推被門房病到聽

”。多芬蘭格的你當續繼以可你，擔承弟弟你由都務義承繼切一的氏姓個這後以此從“說，前面他在摔告宣位順承繼的新份那把加布爾沃，裡廳客的場廣莫蘭格在是還面對面獨單樣這親母和次上斯里西

。瞬一的暫短極了停上機持手SPG瓜麻的著擱邊旁套外件那在目但，傲倨和冷的貫一著持保終始表的。套外的洗送及得來沒還、灰山火著沾件那上子椅邊床到掃再，的帶繃著綁到掃頰臉的皮曬太洲非被他從目，揚微顎下，直很得背的。子兒的帶繃層幾好著纏還上刻此、穿對個了穿乎幾族魔把個這己自著看，方地的步一概大有床病離在站加布爾沃

”。費藥醫筆一下省家克萊布讓能還至那。掉吃西東麼什被會洲非在你為以我“，的去上刻刀刻被是像都距間的間之字個每，致一全完時斯勒古雷給移位順承繼家克萊布從被斯里西到收次一第和調語，口開加布爾沃”，著活還然果你“

”。傷刺穿蔓藤的手棘最的過診接來年十幾近們他是這說戈芒聖，咒護防級六穿能鬚的西東那“，答回調語的本病論談真認和在彿彷種一用，正放新重勺腦後的上頭枕在靠把斯里西”，點一差“

”。事沒我“：句一了補氣語的輕更用後然，頓了頓然居後之完說斯里西

。的拍己自時輕年是片照的面裡，白發得磨角邊，絨藍深的褪是面封，小很簿相本那。尾床在放，來出拿裡袋提手從簿相舊隻那把是只。話句這接有沒加布爾沃

。靈小養家何任的房書舊間這近靠許允被還年當括包，斯勒古雷括包，過看人何任給有沒來從加布爾沃片照些這。臉鬼做頭鏡的著對，袍校多芬蘭格的新嶄著穿前車列快特茨沃格霍在站年那歲一十他；牙門的顆一了缺出，笑咧頭鏡著對，了破磕蓋膝，上階臺園花在摔帚掃玩騎次一第年那歲三他；褓??綠銀的傳家克萊布著裹，裡籃搖在還，張那的生出剛斯里西

”。人的面方藥魔是其尤，人何任欠不家克萊布。誰絡聯去道知己自你，藥麼什缺戈芒聖果如。傷的你。著留己自你在現。方地佔太裡這我在放都“，去走口門朝轉後然，下一了停緣邊簿相在指手的加布爾沃”，片照舊的你“

。提不擇選但道知經已能可也，製熬所人類那的惡厭最是正劑毒解的在現子長的到識意有沒彿彷，時例慣家克萊布個這”人何任欠不“到提在是只，化變何任有沒調語時詞個這”面方藥魔“說在加布爾沃

”。謝謝“：說量音的聽己自給說是像得輕卻、到聽能好正加布爾沃用，下一了滾輕輕結的他。手頭鏡著對裡籃搖在服兒嬰綠銀著穿己自他。頁一第開翻，來過拿尾床從簿相把斯里西

”。定穩更極北比料資層冰的極南。極南去要你說斯勒古雷，了好傷你等“。半兩切離距的間之房病和把，子影的淡很下投頭肩在燈夜的裡廊走。頭回有沒，步一了停口門在加布爾沃

”。到看裡報通故事司通的們你從能己自我——我訴告們他讓必不，傷再是要你“，完念話句整把，調語的度半了弱次那比又卻重鄭樣同時新更位順人承繼族家告宣前毯掛在種一用，他著對背加布爾沃

。搖了搖輕輕方上沿板在落尾，團小一蜷己自把，邊旁片氣暖的方後板言留到移轉裡窩從經已崽獴狐小隻那；錄目充補資育保院養教度季一下的來過送站士護從剛張一及以，箱小塊護養溫恆的到送步一先己自比拉貝，條便舊張那的回帶古蒙從他著面上，板言留加的訊通球全絡聯來用斯里西被塊那邊旁到看時站理護過走，走外往續繼完說加布爾沃

”。克萊布·斯勒古雷：人檔歸。簿相舊份一充補，員駛駕載天飛法合位首家克萊布為，母主代前家本“：字行一了註附，夾案檔主家的己自進放，來下取上表記登從錄目贈捐塊護養溫恆的新份一同連它把後然，秒幾好了看名簽個那著對他。樓五在現出曾晨凌加布爾沃覺驚上表記登視探從才，字名的親母到看時班長士護晨早天二第在是斯勒古雷

”。幫沒我——的填己自是這。字名了寫媽媽“：句一了說輕輕己自對後然，上合表記登支外把斯勒古雷。名全是的籤次一這而；名全籤有沒，寫姓古的短簡極個一了留裡字行那在只時當。樣一模一跡筆的字行一同下留上單清移單床用兒批那室育保院養教在初當加布爾沃和，跡筆的詞個那後最出認時夾案檔進夾名簽張那把斯勒古雷