臺下，曹禹目光注視著劉一民，手帕不斷地擦著獎盃。旁邊的錢鍾書沒好氣地說道：「別擦了，再擦就掉皮了！「

「鍾書，轉機美國的時候有沒有東西要給楊帶的？」

「怎麼了？」

「怕你沒有美元，民剛得了萬，你要是需要我可以讓他借給你點！」

錢鍾書嚴肅地說道：「家寶啊，我跟你們師徒倆出來我真倒黴！」

「哈哈哈！」曹禹內心的高興根本掩飾不住。

演講完畢後，晚會正式舉辦。大教堂內響起委內瑞拉流行音樂，大多都是西班牙風格和本地的音樂結合而成。

不斷有作家過來跟劉一民交談，馬爾克斯站在旁邊笑著向他介紹拉美作家，不過很多他也不熟悉。

「這是古巴作家阿萊霍，寫了許多反獨裁的作品。」智利作家何塞介紹道。

「你好！」

「你好，劉，很高興在拉美見到你！」阿萊霍熱情地說道。

一般過來交流的拉美作家都是過來認識一下就離開，阿萊霍站在劉一民旁邊，有時交流，有時向劉一民介紹拉美作家。

劉一民好奇阿萊霍想幹什麼，對方沒開口，他也就沒有主動問。

」？事麼什有您，生先霍萊阿「：道問住不忍民一劉，豫猶和切急帶面人眾的開離將即著看霍萊阿，場散要就式儀獎頒，久許了過

。道問地待期霍萊阿」？道繞意願否是們你道知不，古問訪道順家作國中請邀想我，劉「

。復恢面全有沒還是但，復恢所有係關的古和國中，初代年十八，頭眉了皺就禹曹，口開沒還民一劉

。備準好做沒還團表代，請邀時臨況何

」。下一慮考得們我話的問訪時臨，聲尾近接經已行此們我，生先霍萊阿「：道說言出是於，豫猶的禹曹出看民一劉

。化常正向走係關國兩推，往的面層個各過希，示暗的方有也，思意的流界學文古和國中進促想中其，請邀次這霍萊阿

。迫急很係關中對復恢古，了行不聯蘇，說話句一換

」。來到們你迎歡時隨界學文古，們行同的國中「：道說地憾帶略是於，果結了到料預就早乎似霍萊阿

」。趟古到以可們你實其，長院萬「：道說禹曹衝斯克爾馬，上路的店酒回

。了古過去沒久很也他面方一另，講民一劉跟沒話多很有還得覺斯克爾馬面方一。去過起一會將也斯克爾馬，古往前家作的團表代國中果如

。善改係關國兩推以可樣這，古去該應為認後之到聽使大胡，話電個一了打館使大給禹曹，店酒到回

。氣個通國跟先定決，見起重慎使大胡」。下一報彙聯文和門部外國向道渠過先是還我「

C作工在正好剛門部各國，絡聯時此使大胡。始開剛剛天一國，半點九上晚是在現

。問訪古往前們他意同國們他知通，店酒了到來就使大胡，來醒天二第

。團表代了給達傳思意的國將使大胡」。用作大重著揮發裡務事拉在但，樣一不態形識意家國拉數多大跟然雖古。好越多越友朋，友朋是放開革改在現們咱「

。古問訪意同團表代家作國中他訴告，霍萊阿了給打話電的店酒起拿起民一劉，眼一民一劉了看禹曹

「。續延續繼該應誼友，誼友的厚深有民人古和國中。來到的們你迎歡民人古和界學文古表代我，劉「：道說地激霍萊阿

」。證簽的古往前理辦要需們我，生先霍萊阿「

「？方地麼什觀參想你，劉。那瓦哈達直以可，班航個一有午下。功理辦夠能就午上天今，料資提要需不，合配力全館使古「

」！排安們你由程的，然當，城國中古和碑念紀華古看去想我「

。證簽理辦館使古去起一們他著隨地興高，古去意同們他到聽斯克爾馬

」？吧港爾列馬是就裡這「：口港的面下著上機飛從民一劉，空上那瓦哈古臨飛，達抵能就時小個三約機飛，近很拉瑞委離距古

「。是就裡這，對「：眼了看霍萊阿

」？國往前犯罪多許了放們你說聽「

」。會機他給該應們我，人的由自求追群一是那「：道笑霍萊阿

。市都惡罪了幹生生州達里羅佛國的外里公多百兩將子下一，國到渡民移的在。犯刑重括包萬幾十讓續陸，港爾列馬放開主，盾矛會社解緩了為，滿獄監和力治政國為因古，年0891

。鎖封事軍和濟經的年十幾達長其對國復報，國把一了心噁實著手一這楚斯卡

。韌了滿充都下到上從其明說，來下存生下子底皮眼國在能古

。》歌際國《著放上叭喇，迎歡隊列前機飛在站員高最門部化文和政市那瓦哈和界學文古，場機那瓦哈在落降機飛

」？大麼這勢陣「：句了囔嘟城阿

」。滿圓快愉之古同國中希，意誠的夠足有們我「：道說著笑霍萊阿

。象形不回挽間民國中在們他為能就，句幾抹塗便隨去回筆的人文，思心小的己自有是也高格規的接迎古

。》雨雷《劇話的禹曹過演表還古，國中過問訪經曾們他候時的好係關方雙，悉較比還士人界學文古位幾中其跟書鍾錢和禹曹

。道說手握員高最部化文古」。獎學文斯戈拉加。慕羅獎學文高最拉得獲你賀祝，古到來你迎歡，劉「

」！謝謝「

」。樣一模一裡象印我跟「：道說斯克爾馬，場機古著看，抱擁互相並手握人古和斯克爾馬

！破樣一初當跟還，了年十幾是就思意

。重嚴很建搭私面外，多不差況的院合四京燕跟是倒，住居民居足滿法無屋房的舊老，舊破目擁道街的那瓦哈

。花獻來過再日明到等，敬致躬鞠碑念紀工華著衝並車下員團表代國中，碑念紀工華古過路們他，上路的去回

。擊攻起發者民向同共，來起合聯人古地當和由自了為，此至賣販被們他，工勞國中的運立獨古加念紀是碑念紀工華古

。文碑的寫題達薩圭。德。羅查貢家治政古有面背碑念紀，重尊的人古了得贏戰作勇英工華

】。徒叛是人華古個一有沒，兵逃是人華古個一有沒【

」！悲可！憐可！恨可「：句一了說城阿，雜複心員團表代，上車在坐

」！法說個這仔豬有再不後以希「：道說家大衝膀肩的城阿拍了拍途識馬

」！亞南東個一了來又到想能誰，洲丁拉有沒「：句一了嘆裡心，話這到聽民一劉

。彙詞個這」仔豬「到聽次再能是他，線命生的他據，年4202了到活直一途識馬

。。是闆老區園，是的恨可更

」。落衰經已在現惜可，城國中的古是就裡這「：道紹介們他向斯克爾馬，時方地的淡暗燈一過路輛車等

。洲歐者或國了去都分部大，古了開離人華的量大，後命革古，層階的裕富對相是，商經於善人華。分部組要重的古是直一人華，後立獨古

。城國中的人華有沒乎幾座這下剩就，外之碑念紀了除記印的下留古在人華