「Bonjour。」

塞納河畔，一家叫左岸的咖啡館前，在用心擦拭一輛哈雷摩托的孫樹瑩不忘向新來的客人打招呼。

高三的那年夏天，她交往過一個男朋友麥可，他黑色的皮夾克。濃密的頭髮和堅毅的下巴，令他在一群穿著藍色校服的年輕人中顯得與眾不同。份外自信。

每個週末，麥可都會來家裡接她，帶她去跳舞。看電影或去餐廳吃飯。但她最難忘的不是這些，而是坐在他的哈雷摩托車後座上那段刺激的時光。

她總是側身坐在麥可身後，這聽起來很危險，甚至有些魯莽，但坐在流線型的真皮座椅上，緊緊抱著男友時，她感到前所未有的安全和自由。

這種體驗與坐她家的別克或是搖搖晃晃的人力車完全不同，摩托車發動時隆隆的響聲和溫暖的震流讓她興奮不已。她們伴著轟鳴聲風馳電掣，路面從她們腳下幾公分的地方呼嘯而過。

如今，她對麥可的記憶已經淡忘，哈雷摩托卻是一直烙印在她的回憶裡，曾經某個午後的花園裡，她和冼耀文聊完文學，聊起過摩托車，沒想到冼耀文給了她一個驚喜。

從諾曼第回到巴黎時，姆媽給了她一封信，冼耀文留給她的，在信裡他交代她做一件事，在塞納河畔買下一間歷史悠久的咖啡館，改名為左岸。然後就是告訴她巴黎哪裡可以買到哈雷摩托，以及交代了該找誰拿錢。

咖啡館買下了，哈雷摩托也買了，她成了騎哈雷摩托的咖啡館女老闆。

「Bonjour。」

一輛卡車停在不遠處，卡車司機來到孫樹瑩身前。

「Bonjour。」孫樹瑩停下擦拭的動作，起身對卡車司機說道：「西爾維，一共運來多少張藤椅？」

「我親愛的伊莎貝爾，今天的運氣非常不錯，『ison Gatti』正好新做了一批藤椅，你需要的都已經運來。」

。的為因是而，亮漂孩為因是不，好滿充孩方東的前眼對維爾西

。鎊英百一下留他給諾承守信還，他害傷有沒僅不匪劫到想沒是但，了蛋完為以他，時當，了持劫給他把匪劫個一現出然忽，上路在走歌著唱車卡著開他，天白的誰惹沒誰招沒個一，前之年一在概大

。」人老誕聖南越「的運好來帶他給念紀以，anteiV ruojnoB（南越安早做就字名，司公輸運家一了立，車卡的多不差他和紀年輛一了買購，金資啟為鎊英百一以是而，禮買子孩和子妻給議建的匪劫照按有沒他

」？嗎來下搬椅藤把我幫你煩麻能，維爾西「：道說，眼一了看向方的車卡往瑩樹孫

」。多很快會度速的搬我，啡咖的煮你到喝能果如，一之務服的南越安早是這，然當「：道笑維爾西

」。啡咖南越杯一煮你給，豆啡咖南越袋一了買剛我「，應回笑微瑩樹孫

」anteiV ruojnoB「

。車卡向走轉，聲一喊呼著笑大維爾西

。裡哪在點的悉辨分法無又卻時一，悉點有式方現表的士紳偏上維爾西覺總，下一了惚恍瑩樹孫，影背的維爾西著看

。樣一也樂高戴是怕哪，順風帆一能可不生一的人

。國帝民的去過復恢致大上土領在，似相和共三第的前戰二與制憲該，制會議施實國法，期時段這，期時國和共四第西蘭法進國法，年6491

。難困對面劃計策政，換更繁頻及暫短閣如比，題問的似相遇遭也但，力權高最有擁會國，制會議行奉和共四第，樣一和共三第與

。他代取來昂古的部支國法際國人工由擇選，裁獨致導力權的統總強增樂高戴怕害為因會議憲立，而然。念理政憲其行推並政執新重他讓夠能援支的眾公待期他，職辭迫被日02月1年6491於樂高戴統總時臨

。法想的居壇政出退了生萌他，擊打度重到遭心信的他，重重礙阻路之位高歸重樂高戴，次席極佔只會國在但，」盟聯民人西蘭法「黨政立佈宣堡斯拉特斯在樂高戴，月4年7491

。照傳宣的」統總漫浪。kculkooG「組一攝拍，人言代國法的牌品襯司公該為他請邀，他到找司公國家一，候時個這在就

。言代」士紳與妃王「牌品一另的司公為將樂高戴。娜馮伊子妻的樂高戴，對一了談是且而，了談道知只，的談樂高戴和麼怎是人的司公道知不樹寶費

。」朝「的中當列系攝拍樂高戴為，畔河納塞的遠不啡咖岸左在組小攝拍GG隨跟正，時此

。」erbil ecnarF「字文大如比，素元計設些一上加要還，完攝拍片照當，圖果效的片照張一著拿裡手。向方的升初朝著視注眼雙，茄雪尾豬支一著叼裡，求要的瑙斯伊杜。特伯羅師影攝照按樂高戴著看

。抱懷的暖溫文耀冼想，港香想，冷寞寂虛空的鄉他國異下剩只，後過勁鮮新，國法到扔被又後然，礎基點一了學著被國了去來後，語法會不也，語英說會不先原，書多過念沒，趣興麼怎不卻但，人大個是樂高戴

……

」。膠樹強馮臨蒞迎歡，親父我是強馮，儀子馮是我，生先冼「，來上了迎人輕年的削瘦個一，口門大的膠樹強馮到來文耀冼

」？嗎裡廠在伯伯馮，文耀冼是我，好你兄儀子「

」。茶喝室公辦去後然，轉轉間車到你帶先我，你等室公辦在他，的在「

」。便主隨客「

」。請「

」。請「

。間車的樓一進帶文耀冼將儀子馮，後過暄寒

。來而面撲，氣熱。味香。味臭的膠橡，箱烤出拉或進推或）鞋雨幫高（靴頓靈威排一著推人工，箱烤的形筒圓排排一裡間車見只，浪熱到覺便，陡

」。雙一賠雙一產生，訂簽前漲暴膠橡在是單訂惜可只，產生戶客國英為靴頓靈威批這「：道紹介儀子馮，前箱烤個一到來

」？靴長頓靈威自來字名的靴頓靈威說聽我，兄儀子「，首頷了頷地否可置不文耀冼，過而閃一法想中心」。意主他打在真強馮來看，短其曝自就來上一「

」。良改行進上礎基的靴長頓靈威在森金哈。姆勒海人國是靴雨頓靈威的早最，的是「：道說儀子馮

」。賺沒是可）tooB retnuH（業靴特亨，戰大界世次兩，了走賺人國個一另被是還錢分部大過不「

」？解瞭很業產靴雨對兄文耀「：道異詫儀子馮

」。點一高提夠能價售，籤標的登上以可許或，夫功點下上計設在果如，了看難太靴頓靈威的在現，風威當相是也上的崙破拿在穿使即，子靴的氣帥很是靴頓靈威的來原「：道說地意無似看後然，會一了詳端下上靴頓靈威隻一起拿上子架從文耀冼」。點一解瞭致大「

。道說地心經不漫，思意的哏捧著帶儀子馮」？見高麼什有兄文耀「

」。面裡子鞋進灌易容不雨風，來一樣這，扣鬆個一加以可裡這，說來上用實從「：道說置位的口鞋指了指文耀冼

」。瘡凍長易容最跟後腳，候時的冷氣天，計設的暖保加增好最裡這「，跟後腳指了指又著接

」。要需有會定一民漁想我，水防的連做，起一在合組帶揹和子靴，長很得做者或。幫中以可也，幫低以可，度長個這今如到做要定一，板死麼那用不筒靴，差有好有況的面路，小有大有雨「：道說著接，上子架回放子鞋將

」。斧弄門班前面行個這你在不行外個這我，了說不，了說不「：道笑淡，手擺了擺文耀冼，兒這到說

。道說地切急誠真儀子馮」。教賜吝不請還，見灼知真是的說兄文耀，不不不「

。溼打會定肯子，穿天雨下，差很能效水防實其，水防的定一有是說，鞋皮羊「：道說，鞋皮的上腳己自指了指文耀冼」。聽話笑當就兄儀子，方地的對不麼什有，說著接我那，聽意願兄儀子然既，了捧，了捧「

。便方不穿著換鞋皮和靴雨竟畢，場市的定一有中群人領白司公的市都大在套鞋種這想我。掉室進，上套候時的上街在，面外子鞋在套地便方以可套鞋的水防種一有能不能，想在就我候時的雨淋晚昨

」。點焦為會然自他那，子鞋的紅著穿卻人個有中其，子鞋的黑穿都家大得覺是只，法想麼什有沒我面方計設，些這到想只我面方用實

」。了教，書年十讀勝話席一君聽，兄文耀「：道拳抱儀子馮

」？觀參著接們我，兄儀子「，禮回拳抱文耀冼」。了譽過，了譽過「

」。請邊這，好「

。間車的鞋膠塔寶樓六到來後最，去過觀參間車個個一

。子鞋的途用同不了就改作稍上計設觀外在子鞋款一同，念概的鞋球網和鞋球羽。鞋球籃出分經已它，點一進先力回比要上念理在鞋膠塔寶

。鞋運發開對針而特同不的運照按正真，實務麼那馬彪和斯達迪阿如不，係關有沒是就係關的球籃和」sratS llA「，多不差也威匡，路套種這是都的鞋布帆做概大

。味臭的膠橡聞一聞口鞋到湊會還，詳端鞋膠雙一起拿時不時，細仔較比得觀參文耀冼，間車鞋膠

」？嗎臭除行進會子鞋的國英到發們你，兄儀子「

」。序工的臭除有廠鞋膠個哪有沒，識共是這，失消會就道味次兩一穿，道味有都穿始開一鞋膠，會不「