週五這天，王建新難得休息。

他早早起來，站在衣帽間裡猶豫了半天。穿什麼？中山裝太正式，西裝太板正，休閒裝又沒有。最後他挑了一件深藍色的夾克，配了一條深灰色的褲子，腳上蹬了一雙黑色的休閒皮鞋。對著鏡子照了照，還行，像個普通遊客。

他拿起那輛勞斯萊斯的鑰匙，今天他要開著他的勞斯萊斯出去逛逛街。

跟管家湯普森打了個招呼：“我出去轉轉，中午不一定回來。”

湯普森微微欠身：“需要司機嗎？”

“不用。我自己開。”

王建新上了車，發動引擎，駛出莊園。他沒有帶保鏢，沒有帶司機，就一個人，像個普通華人遊客。

車子駛過曼哈頓的街道，穿過幾條大道，拐進一個熟悉的區域。街上的招牌開始出現中文了。繁體字，簡體字，都有。紅紅綠綠的霓虹燈，寫著“南北雜貨”“中藥鋪”“燒臘店”“美髮廳”。行人多了起來，大多是華人面孔，有的穿著時髦，有的還穿著舊式的中山裝。

王建新把車停在一個公共停車場，下了車，深吸一口氣。

來了美國這麼長時間了，一首也沒時間逛個街。科威特去了兩年，美國又來了一年多了，整天就是看病、針灸、開藥、煉丹，連個正經逛街的時間都沒有。今天他決定給自己放個假，好好逛逛唐人街。

他走在街上，看著那些熟悉的招牌，聽著那些熟悉的方言，恍惚間有一種回到國內的感覺。

路過一家燒臘店，櫥窗裡掛著油亮亮的燒鴨、叉燒、燒肉，香氣飄得滿街都是。王建新嚥了口唾沫，沒進去。他要留著肚子吃早茶。

拐過一條街，看見一家“廣式早茶”的招牌。店面不大，但乾淨整潔，店裡擺著幾張圓桌，己經坐了幾桌客人，大多是老人家，看報紙的看報紙，聊天的聊天。

”？茶咩飲，生先“：問話東廣口一著，來過走員務服的甲馬黑衫襯白著穿個一。下坐置位的窗靠個了找，去進走新建王

”。粥仔艇個一來再爪豉份一，腸份一包燒叉籠一、賣燒籠一、包黃蟹籠一、餃蝦籠一來再。普“：說話通普用，懂不懂半得聽新建王

。廚後了去轉，頭點了點他。多麼這點人個一人輕年個這到想沒概大，下一了愣員務服

。間相瘦餡燒叉，甜香鬆包燒叉。牙彈實餡，豆青顆一著綴上頂賣燒。去下吞要都頭舌得鮮，口一咬一包黃蟹。仁蝦的紅面裡見看能皮過，大餡薄皮餃蝦。了來上點茶，會一不

。淨淨乾乾得吃，籠一接籠一。停沒但，慢得吃新建王

。看看來出走地奇好，籠六五了吃人個一，餐點話通普用人輕年個有說員務服聽，著忙廚後在來本他。了年多十三國來，人山臺東廣，陳姓，僑華老的歲多十五個是闆老

。問著笑，話通普的腔東廣著帶口一著闆老陳”？的來剛，子夥小“

”。的來京北，是“：了，頭起抬新建王

”。了年多十三，眼眨一。呢國民是還，候時的國中開離親父和我。方地好，啊京北“，氣口了嘆，下坐面對在闆老陳”。過聽都調北腔南，了年多十三國在我

。思意點差的吃是就，行還說他，慣習不慣習他問闆老陳。了年一快說他，了久多國來他問闆老陳。生醫是說他，的麼什做他問闆老陳。來起了聊地意隨人兩

”。味個那是不著吃人己自們咱，吃外老，的過良改是都？嗎比國跟能，餐中的國“：笑大哈哈闆老陳

。話接沒，笑了笑新建王

”。負欺人國中著逮是都。惹好不派幫的裡這，心小要定一街人唐在。悉不裡這對，來剛你，子夥小“：句一了說然忽，音聲低闆老陳

”。道知我“：茶口一了喝新建王

”。幫量儘的幫能我，兒這我來，事麼什有。錯沒總點心小“：膀肩的新建王拍了拍，來起站他。去回了咽又，麼什說想乎似，眼一他了看闆老陳

。來起了逛街人唐在續繼，呼招聲了打闆老陳跟，賬了結，謝了道新建王

。了來出，頭搖了搖他。宜便不還格價，般一質品材藥，看了看去進他。味藥草的濃濃出飄面裡，櫃藥大個幾著擺口門，鋪藥中家一過走他

。茬善是不就看一，煞惡神凶個個一人些那。罐酒啤和頭菸著扔上地，繞繚霧煙。元沓沓一著堆上桌，將麻打子桌張一著圍人輕年的紋個幾，眼一了看裡往他。音聲的雜嘈來傳面裡見聽，時館將麻家一過路

。走前往續繼，留停有沒他

。多不差也街行步的國跟街人唐這得覺，看邊一吃邊一他。膩不而甜餈米糯，糯糕頭芋，香焦得煎糕蔔蘿。吃邊走邊，點一買各樣每，餈米糯、糕頭芋、糕蔔蘿，點糕些一了買他，上路一

。巢老的幫影鬼了見找於終他，兒會一好了悠轉

。天有別面裡這，他訴告識神的新建王但，舊破很著看，塗些一著塗面上，閉門鐵。門鐵的黑扇一有只，牌招有沒口門，深的街人唐在，吧酒家一是這

。去進了探識神，面對街在站他

。覺睡在的有，視電看在的有，牌打在的有，人號十五西著坐裡廳大，人客有沒天白。廂包是樓二，座卡和檯吧是樓一，層兩下上分，大還地場吧酒

。表無面個個一，槍手著彆裡腰，裝西黑著穿，鏢保個西著站邊他。忌士威杯一著擺前面，茄雪一著夾裡手，郎二著翹他。狀形的鷹老是像著看，針的燦燦金枚一著彆口，裝西黑一著穿，梧魁材。裡廂包大個一的樓二在坐大老的們他