【那個項圈的根源……並不是人類的工藝。那上面纏繞著非常古老、非常沉重的氣息。那是來自‘黃泉’的汙穢。】

“黃泉……？”我皺起眉頭，重複著這個在神話中代表著死者國度的詞彙。

【沒錯。那是伊邪那美命（Izanami）【注】的力量。】

小狐狸吐出了那個名字。

【那是掌管死亡與再生的母神，也是黃泉津大神。那個項圈，是用沾染了黃泉之土的材料製成的。它不僅僅是一個束縛肉體的刑具，更是一個標記，一個契約。】

它看著真白慘白的臉色，繼續無情地說道：

【只要那個契約還在，無論它的物理形態如何改變，它依然束縛著你的靈魂。你依然屬於那個……製造它的人，或者勢力。】

【稻荷大人雖然神通廣大，但她掌管的是豐收與現世的繁榮。她無法強行切斷來自黃泉母神的鏈條。如果強行破壞那個項圈，就會遭到反噬。】

真白捂著脖子的手開始顫抖。剛才的狂喜瞬間化為了更加深不見底的恐懼。

“也就是說……”我深吸一口氣，試圖消化這些超出常識的資訊，“……這只是一個高階的‘幻術’？實際上她還是戴著那個東西？”

【可以這麼理解。】小狐狸點了點頭，【這己經是稻荷大人能給予的最大恩賜了。至少在人類社會中，你不用再擔心被異樣的眼光注視，也不用擔心被普通人發現那個東西。你可以像個正常人一樣生活……只要你不試圖逃離那個契約的掌控。】

它轉過身，看向依然瀰漫著薄霧的山林深處。

【而且，老夫要警告你們。】

】。西東些一的邊這了到經己們你，著味意就那……意注的明神了起引經己們你然既，真的人大荷稻了到見經己們你然既【

。我著視注地深深睛眼的金雙那，頭過回它

】。引吸們你被易容更會們它……異怪的緣邊世現在徊徘些那，魔妖的裡影在伏潛些那。事的樣這天今像多更到遇會能可們你，後今。西東的到不聽、見不看們你數無著湧，下之層表在但。層表有只界世的類人【

。務任說解的它了完乎似，欠哈個了打狸狐小，話番這完說

】。班一後最有還車纜。吧山下趕，了散要霧。此於盡言，了好【

。中叢草的邊路了進跳，躍一縱它

”！？係關麼什是底到……’司公‘個那有還……那邪伊個那！等等“

。靜平於歸便後隨，音聲的窣窣窸窸陣一了來傳只裡叢草但，問追圖試我

。了失消也，狸狐小的老隻那

。音聲的界世實現是那，聲播廣的站車纜了來傳遠。散消速迅始開的真然竟，氣霧的開不化得濃那圍周，去離的它著隨

。意暖一到不覺卻我但

。白真的上地在坐癱然依著看頭低我

。了重沉加更、晰清加更前以比得變乎似刻此，圈項的冷冰、的重沉個那，裡識意的在但，皮的是的到下手然雖。方前著看地空神眼，子脖著捂然依

”。retsaM……“

。音聲的弱微出發才，久許了過

”……神過得鬥能可麼怎我……量力的神是……量力的泉黃是那？了蛋完經己是不是……生人的我……“

”。了蛋完就候時的貸利高借你在早生人的你“

。單簡還水喝比心換轉，說來伙傢這於對但，點了重實確話這說雖，槽吐不我

”。見看人被怕再用不，掩遮巾圍戴再用不你至。好的實打實是就這。了失消’質理‘圈項的在現，了說也它，量力的神是算就，且況“

。土塵的上服絨羽掉拍幫，來起拉上地從把我

”。走帶西東的怪奇麼什被你讓會不就，著活還我要只，里會社治法個這在還們我要只。事的後以是那……咒詛麼什，那邪伊麼什個那於至“

：道說地頓一字一，睛眼的著看我

”？嗎了懂聽。過麼怎是還過麼怎該子日。在存不它當就們我，見不看然既。罷也咒詛是，好也的形是它“

。頭點了點地力用，子鼻吸了吸。轉打在還水淚的裡眼，我著看白真

”。了懂聽。嗯……“

。亮點一了有新重里神眼但，抖些有是還指手然雖，淚眼乾手抬

”？吧對……了連肩的久很買想我件那穿以可我，在現至……說麼怎管不“

”。買就去回。行都麼什買想你。對……“

”？單買retsaM“

”。單買我……“

。路的山下了上踏新重們我

。海片一是像，煌輝火燈市城的下山。子王八了罩籠底徹夜

。由自的貴珍又卻、的假虛種一了給的真，上義意種某在乎似，圈項的見不看個那但，失消有沒並懼恐的裡心道知我然雖。著走地首昂是而，膊胳的我抓有沒次這，邊我在走白真

。響迴邊耳我在會就告警的狸狐小個那，時皮的擋遮無毫片那著看，頸脖的向看我當每，是只

】。西東些一的邊這了到經己們你【

。杖山登的裡手了握我

--------------------

。宰主的”死“是也，頭源的”生“是既，神母的中話神本日：）ミナザイ（那邪伊：注

。回帶將要想國泉黃至隨追，子妻念思因）ギナザイ（岐那邪伊夫丈的。”國泉黃“墜，死而傷燒被後土迦神火下生在那邪伊，中載記的》記事古《在

。態姿怖恐的繞環神雷八被、蠕蟲蛆、爛腐是而，神的麗是再不的到看他。子妻了視窺，把火為作齒梳燃點，定約的”我看要不對絕“了背違岐那邪伊，而然

。輯邏圈迴的”生“與”死“中話神本日了立確也話對段這。咒詛的名著最中話神本日了下發夫丈的跑逃對）akasariH ustomoY（坂良比泉黃在並，”神大津泉黃“的亡死管掌為化，當難憤到那邪伊的棄拋被並態醜到看夫丈被

：文原》記事古《

」むさ）ろこ（殺り）びく（絞）らしがち（頭千に）ひ（日、）とひ（人の）にく（國の）しまい（汝は）あ（妾、ば）せ（為）くか（此如、）とこみ（命の）せな（勢那が）あ（我きし）くつう（「

：譯語代現

”。類人名千一的中度國你殺絞天每將我麼那，我對地無此如你然既，啊）命之勢那（夫丈的親我“

：答回的岐那邪伊

」むて）た（立を）やぶう（屋産の）ほいち（百五千に）ひ（日は）あ（吾、ば）せ（為）くか（此如が）な（汝、）とこみ（命の）もいにな（妹尼那が）あ（我きし）くつう（「

：譯語代現

”。）生誕命生新個百五千一讓（房產間百五千一造建天每就我麼那，做樣那要你果如，啊）命之妹尼那（子妻的親我“