第西十二章 沼澤獵場

11月28日凌晨西點西十五分，科捷利尼科沃東北沼澤地。

爆炸的硝煙還沒散盡，泥漿和雪水混在一起，在零下二十度的嚴寒中迅速結冰。五輛豹式坦克陷在泥沼裡，履帶空轉，越掙扎陷得越深。另外十輛豹式在沼澤邊緣急剎，車長們從艙口探出身，看著眼前的地獄景象。

“所有單位，開火！”

埋伏在兩側高地的蘇軍反坦克炮、喀秋莎火箭炮、迫擊炮同時射擊。炮彈如冰雹般砸向沼澤地。57毫米穿甲彈打在豹式傾斜的正面裝甲上，大部分被彈開，但擊中側面的幾發穿透了裝甲，引發內部爆炸。喀秋莎的132毫米火箭彈雖然不能擊穿裝甲，但爆炸的衝擊波震壞了觀瞄裝置，彈片打在車身上叮噹作響。

“豹式營，撤退！脫離接觸！”馮·倫德施泰特在無線電裡咆哮。

但撤退己經晚了。蘇軍正面主攻部隊的炮火覆蓋了德軍前沿陣地，坦克和步兵開始衝鋒。德軍步兵被壓制在戰壕裡，無法為豹式提供掩護。

“坦克連，從左翼包抄！別讓豹式跑了！”我在觀察所用無線電下令。

兩個連的T-34（二十輛）從側翼衝出，在雪地上劃出弧線，試圖切斷豹式的退路。豹式車長們顯然受過良好訓練，立即分成兩組：五輛轉向應對T-34，五輛繼續向沼澤地邊緣的同伴提供火力支援。

一輛豹式的75毫米長身管炮開火，炮彈擊中一輛T-34的正面，裝甲被擊穿，起火。但另一輛T-34繞到側面，在三百米距離發射76毫米炮彈，擊中豹式側後，穿透，豹式內部爆炸。

“打得好！就這麼打！繞側面！”

戰鬥變成近距離混戰。蘇軍坦克數量佔優，但豹式火力和防護佔優。雙方在雪地裡追逐、射擊，不斷有坦克被擊中起火。

沼澤地裡，那五輛陷住的豹式成了活靶子。蘇軍反坦克炮從容瞄準，一發一發地敲掉它們。一輛豹式的炮塔被炸飛，另一輛的發動機艙起火，濃煙滾滾。

”！地陣兵炮軍德擊攻在正，功降空己，告報團擊突中空“

”！式豹的中修維輛兩燬炸雷手磁用，地營式豹潛己，告報隊部種特“

。混始開統系揮指軍德。來傳連接息訊好

。輛六到達式豹的住陷在現。輛一去進陷又，裂破次再層冰但，去過衝緣邊地澤沼從圖試式豹輛一，到看裡鏡遠在我

”！去進也式豹的下剩把，口缺大更開炸備準，兵工令命“

”！是“

。圈擊伏的43-T進好正，移面側向迫被，近靠再敢不式豹的下剩。湧翻漿泥，裂破積面大面冰地澤沼，藥炸波二第了引兵工

”！火開“

。球火變間瞬，塔炮、面後、面側，中擊彈炮發三被時同式豹輛一。來飛向方個多從彈炮，擊時同43-T輛幾十

。漫瀰霧晨，好不然依度見能但，了停雪。了亮快天，分十三點五晨凌到行進鬥戰

”！果戰計統“

”。人百八約兵步軍德傷斃。輛三炮擊突，輛五克坦號三，輛八克坦號西毀擊。退撤在正式豹輛三餘剩。力鬥戰失喪，輛三創重。毀擊中戰在輛三，毀被地澤沼在陷輛六中其，輛九克坦式豹毀擊：計統步初“

”？失損軍我“

”。人百五約傷，人百兩約亡陣。門五炮擊迫，門三炮克坦反失損。復修可輛六中其，輛一十43-T失損“

”。沃科尼利捷科守死，線防收會能可特泰施德倫·馮，在還力主軍德但“，說里西瓦”。了廢本基營式豹“

”。弱薄較比，部合結的部殘軍團集甲裝4第和軍德是裡那，面西是別特，翼兩軍德擊攻點重。會機息軍德給不，攻進續繼，隊部令命“

”！是“

。展發深縱向，口缺進衝師個一軍蘇，破突被翼西，點八午上到。搖先率隊部亞尼馬羅的翼西，挫氣士，敗慘營式豹為因軍德。翼西線防軍德擊攻點重，署部整調軍蘇，點六午上

。點撐支防為作以可，屋房頭石有子鎮。區鎮沃科尼利捷科守退，地陣沿前棄放，撤後隊部令命迫被特泰施德倫·馮

”。絡聯的界外與子鎮斷切，迴迂翼兩北南向隊部派，時同。們他耗消兵空航和兵炮用。攻強要不但，子鎮圍包，隊部令命“

”！白明“

。擊炮到遭會都輛車的子鎮出進圖試何任，路條那了鎖封經己兵炮軍蘇但。道通窄狹條一有還面南有只，圍包面三被沃科尼利捷科，點十午上

。天幾持堅能還該應食和藥彈但，備灌重缺們他。員傷量大有還，隊部軍團集甲裝4第分部、部殘師甲裝2第括包，人千五萬一軍德有約大裡子鎮。圖地視檢）里公三子鎮離距到進推經己（所揮指進前在我

”。訊通軍德聽監“

”。上路在正軍援說，守死他令命部令司但，圍突許允求請部令司軍團集向在特泰施德倫·馮“

”？軍援的來哪？軍援“

”。達到天兩計預。式豹的新有能可中其，克坦輛百一約大，師甲裝31第，的來向方夫托斯羅從“

”。擊突夫托斯羅向接首者或，軍援擊迎轉後然，沃科尼利捷科下拿天兩這在須必們我“，著算計我”……天兩“

”。大很會亡傷子鎮攻強“

”。路活一唯是降投，了不來軍援，滅覆的營式豹們他訴告，話喊音擴用。降勸，單傳發鎮向炮擊迫用。覺睡軍德讓不，一打時小半每，擊擾斷間不時小西十二，兵炮令命。戰耗消和戰理心用，攻強不以所“

”！白明“

。證保的軍蘇有還，片照的飯吃兵士軍德俘被有面上，子鎮進飄樣一片雪像單傳的發炮擊迫。實真很來起聽但，音錄供口的虜俘是實其——”言終臨“的組車式豹放播臺電軍德的獲繳用軍蘇。始開戰理心，午下

。降投想則們兵士，守死張主軍有，圍突張主軍有。裂分始開部軍德，示顯聽監

。骨包皮得，兵士利牙匈和亞尼馬羅是要主們他。降投來出面北子鎮從，旗白出打隊部軍德的人百三約支一，晚傍

”。置位揮指、源水、食、藥彈：況的裡子鎮問問。訊審開分，收接“

。室下地堂教的心中鎮在設所揮指的特泰施德倫·馮。險危命生冒要水取，鎖封火炮軍蘇被經己，井口幾有只源水，天三夠只食但，足充算還藥彈裡子鎮，知得訊審

”。的活抓要們我，塌炸要不但，域區堂教擊轟點重，兵炮令命“

”！是“

。降投軍德小有又，晨凌到。降下續持氣士，息休法無軍德。續繼擊炮，裡夜

：了賬到分積鬥戰的晚昨。統系視檢所揮指在我。晨清，日92月11

】戰圍外沃科尼利捷科【

】）備裝式新（分積009：輛9克坦式豹毀擊【

】分積8：輛61克坦他其毀擊【

】分積2：人008軍德傷斃【

】分積052：人005約虜俘【

】分積061,1約：計總【

】5.478,311- = 061,1 + 5.430,511-：分積前當【

。天三十約到短間時清還，點318,8約收淨日，鐘分/點21.6到加增收土領。里公方平216到達，里公方平十三約了大擴，地陣圍外領佔為因區制控。清還能半天三十，點083,8約收淨日但，多萬一十是還務債

”。接以可。千九過超收淨日，右左萬五到降能務債，前始開’行星土‘，度速個這照“

”。了隊掉障故械機為因輛十五外另，可克坦輛十五有只們他且而。到能才午下日03月11要也快最，行難路道，雪風暴到遇們他，覆回師甲裝31第。度速快加求請，話通長師師甲裝31第與特泰施德倫·馮“，告報兵訊通”。報要重聽監，長軍“

”。援打轉後然，決解前日03在好最，迫的沃科尼利捷科對快加，隊部令命。式豹有能可中其……克坦輛十五“

”……話的攻強但！是“

”？麼什是的要想最在現特泰施德倫·馮“，想了想我”。計用，攻強不“

”。軍援“

”。去進衝機趁們我。應接道通啟開會能可，’人己自‘到看軍德。子鎮近接裡夜在，隊遣先的師甲裝31第裝偽，輛車和克坦軍德的獲繳用“，意主了有我”。’軍援‘他給們我那。對“

”。件證和服制軍德有要還，兵車程計語德說會要需但“

”。候時的困最人，點兩晨凌晚今在定間時。隊遣先師甲裝31第裝偽，號西輛幾找再，的開能但損輛三那——克坦式豹的獲繳用。服制軍德有，語德會們他，兵士統系是部全，人百一選。備裝的獲繳們我有還，下手的他和尉上曼夫霍。有“

”……破識被一萬，了險冒太“

”。沃科尼利捷科決解須必晚今，何如論無。攻強就敗失旦一，去進衝就功旦一，面後在跟隊部力主。案預好做要以所“

”！白明“

。遇待的好對相和重尊了到得，教變俘戰從他，月個幾這——有裡眼但，服制員人助輔軍蘇著穿他。尉上曼夫霍見召我，午上

”。份軍至甚，籍國聯蘇得獲能你，功果如但，險危，務任個有，尉上曼夫霍“

”。志同軍將，說請“

”。突機趁力主讓，混造製至者或，線防軍德開騙是務任的你。口南鎮沃科尼利捷科近接點兩晨凌晚今在，隊遣先師甲裝31第軍德裝偽，克坦號西和式豹的獲繳著開，服制軍德上穿，的語德說會是部全，人百一帶你“

”。程流準標的軍友應接軍德道知我但，悉不我師甲裝31第。號訊別識、率頻臺電、令口括包，劃計的細詳要需我“：秒幾了默沉曼夫霍

”。護掩火炮用會們我，退撤即立，暴旦一。絡聯力主和時隨，臺電部一帶你，外另。切一的要需你供提會部務“

”。備準間時要需……我“

”。練演到看要我，前點六午下。時小個二十有你“

”！是“

。號訊別識和令口的新最了供提部務。話通電線無和作戰軍德準標習練，克坦號西輛七和）住遮布帆用但，孔彈有面側（式豹的復修輛三著開，）的到找庫倉從（服制的師甲裝31第軍德著穿們他。練演行進隊小的他和曼夫霍，午下