渡鴉撲稜著翅膀從窗臺騰起時，康羅伊的手指仍停在紙帶上。

青銅電報機的餘震順著木桌爬進骨髓，他能聽見自己心跳與齒輪轉動的共振——費城港加密中繼站，這個標記在差分機的銅版上泛著冷光。

“需要銷燬嗎？”詹尼的聲音從門口傳來，帶著松木香。

她裹著他的舊羊毛衫，髮梢還沾著壁爐的暖痕。

康羅伊轉頭時，看見她目光落在他掌心裡的殘紙，那裡“FOLLOW THE”的墨痕像道未愈的傷口。

他搖頭，指腹輕輕撫過“THE”最後一個字母的尾鉤。“銷燬太可惜了。”他起身走向書案，銀製熔蠟器在燭火上泛著橙光，“讓沉默也成為信物如何？”詹尼沒有追問，只是將熔蠟器遞到他手邊，指尖相觸時，他聞到她腕間若有若無的紫丁香味——那是他去年從格拉斯哥帶回來的香皂，她總說比倫敦的更清冽。

紙帶在熔蠟器裡蜷成焦黑的卷兒，康羅伊用銀鉗夾起半融的銅渣，在模具裡壓出枚月牙形的飾牌。

詹尼接過時，殘電的字跡己模糊成抽象紋路，像泰晤士河冬夜的冰裂。“這樣他們永遠猜不到我們收到了什麼。”她將飾牌系在頸間，墜子貼著鎖骨，“也猜不到...誰在傳遞秘密。”

康羅伊笑了，替她理了理項鍊的銀鏈。

窗外的渡鴉又啼了一聲，這次飛得很高，影子掠過晨霧中的屋頂。

次日清晨的利物浦港飄著細鹽般的雨。

康羅伊站在“瑪麗女王”號的甲板上，看詹尼的身影縮成碼頭上的一點白。

愛麗絲捧著他的呢子大衣跑來時，他正望著海平線發呆。“先生，船鐘要響了。”女僕的聲音裹著寒氣，“需要我提醒您什麼嗎？”

。裡風在碎話的他將，空天向飛稜稜撲鷗海得震，了響地分其如恰鐘船，時頭點麗”。半一了贏就們我，氣空讀始開人敵當“，的產城費是鏈錶的出口袖，低太得帽禮的們他——人商的疑可跡形個幾上板甲過掃目，音聲低他”，尼詹訴告“。刻片挲口領在尖指，上肩在披大過接伊羅康

。囂喧更敦倫比夜的城費

。嚎在野的傷像笛警遠，黃昏染簾雨把正燈油煤的頭碼街南，時船下伊羅康

”。好正得來您，腳手了頭碼在近最人的家倫梅卡“：臉著繃地見卻刻此，牢不系總扣紐顆二第服制，便便腹大長局警位這，下橋棧在等早車馬的納唐奧·斯姆詹

。酸的壞捂麥陳是，甜的子麥鮮新是不——香麥的著混裡味黴了到聞伊羅康，時弄巷的窄狹過穿們他

”。貨有晚今說人線，兒這是就“：庫倉皮鐵間那角街向指，膊胳的他住拽然突納唐奧

。來出撲塵灰著裹味黴，間瞬的開撞警被門鐵

”。子肚拉子孩的區蘭爾個半讓夠“，上靴皮的亮鋥得他在落簌簌末白灰，袋麻隻一開踹納唐奧”，石摻麵質劣“。冷著泛裡燈提的晃在ogol金燙的”易貿爾霍倫梅卡“，口封的隻那面上最在，袋麻的山堆向看眼眯伊羅康

。框門庫倉著子孩的腳有還，工頭碼的子毯破著裹有，婦主的圍藍著繫有，來上了圍時何知不群人

。渣麵著沾裡甲指，指手的著抓正兒嬰的裡懷——人的巾頭紅戴個那排前最到意注伊羅康

。堆柴起架刻立察警個幾，上砧鐵在敲像音聲的納唐奧”。了燒“

”...兩宜便場市比麵的他說聽“”？嗎貨的生先蒙西是不那“：論議的低低起響中群人，蝶蝴黑蜷裡火在ogol金燙的倫梅卡，時起騰焰火

。頂屋皮鐵在落雨春像，聲掌的星零出發中群人，揮裡火在頭拳小的子孩，兒嬰起舉然突人巾頭紅”。值價換被該不“，見聽能都落角個每讓，音聲高提他”，字名的它有應都子麥粒一每“。亮發睛眼的他得照火，步一前向伊羅康

。》包麵的們我與爵男國英《著寫型字大欄三用題標，煙黑的騰升是後，邊場火在站伊羅康，裡片照版頭，幹沒還墨油的》報詢問城費《日次

。裡用信的意在最他進捅正，刀把像容笑那，臉的伊羅康上紙報著盯他——覺察沒都他心掌進扎片瓷，杯茶了碎時餐早在世二倫梅卡·蒙西

。了到柬請會茶的德伍克萊布·妮安“，結領的好熨剛著晃裡手，時來進門推倫梅卡·特伯羅”，哥二“

“...系用信洋西大論討要說

”。多還諜間比瑰玫，裡園花的婦寡個那“，上口傷在按巾餐下扯他”？筒聲傳當想“。紅片一開暈，上紙報在滴珠的裡指，頭抬地猛蒙西

。香冬忍著飄園花的妮安，天當會茶

。飾銀紋渡的送尼詹是釦袖，裝西灰深件了穿伊羅康

？說聽可生先伊羅康“：來過湊壺茶銀著端就妮安，下坐上椅搖編藤在剛他

“...約合麥小的您聽打在人商的來方南有近最

。上盤瓷骨在掉”啷噹“叉刀的蒙西

？聯邦方南“：火的子脖住掐被像，紅通得漲臉的他

“...場立的亞尼法夕賓們我道知該您

。樣一模一，的時率周圓出算機分差用次一第己自，學公羅哈在前年三和——的底眼他見看伊羅康，時眼抬他”？進俱時與該也否是理倫“，響的脆清出發壁杯著匙茶，茶紅著攪特伯羅”，價糧低降能真若“

。瑰玫國法種這是就的最，生先蘭杜的街治喬聖：詞臺潛的裡話己自了見聽道知伊羅康，頓了頓上手把壺茶在指手的妮安”。要重最才向方清得看“，晨著沾還上瓣花深——瑰玫的栽新叢那後妮安著他”，舟行中霧如聞傳“。尖舌過漫涼清的荷薄，杯茶起端伊羅康