日記本

一九九二年八月，倫敦。

對角巷的人比去年多了將近一倍。塞西莉亞站在麗痕書店門口，手裡攥著O.W.L.備考書單，被擠得往櫥窗方向退了一步。櫥窗裡，吉德羅·洛哈特的海報貼了整整一排——同一個男人以五種不同的角度露出牙齒，每一張海報裡的他都在朝不同方向眨眼。最中間那張還在動：洛哈特對著鏡子調整自己的領結，然後轉向人群，露出一個像是練習過一千次的笑容。

“借過。”她側身從兩個抱著《與食屍鬼同遊》的胖女巫中間穿過去。

書店裡更擠。樓上掛著的橫幅寫著“吉德羅·洛哈特簽名會”，排隊的人從樓梯口一直蜿蜒到門口，像一條由尖頂帽和羽毛頭飾組成的、緩慢移動的河。塞西莉亞往反方向擠，在魔藥學書架前找到了喘氣的空間。她的手指從一排《高階魔藥製作》的書脊上劃過，挑了一本品相最好的抽出來。封面的銅版畫上，一隻坩堝正在往外冒銀藍色的煙霧，煙霧裡隱約能看到一個藥劑師的臉——專注，安靜，和樓下那個露齒而笑的男人完全不是同一種生物。

掛墜盒在她胸口微微發燙。

不是平時那種溫熱。是更緊的、像是被人攥住了的燙。

“怎麼了？”她在心裡問。

沒有回答。但溫度又高了一度。像一聲沒有發出聲音的警告。

塞西莉亞把書夾在腋下，抬起頭。

樓下突然傳來一陣騷動。不是簽名會那種興奮的騷動——是更尖銳的、像石頭劃破玻璃的聲音。有人在喊。有人在推搡。人群像被投入石子的水面一樣往外盪開，露出騷動的中心。

盧修斯·馬爾福站在樓梯口下方。鉑金色的長髮披在黑色旅行斗篷上，蛇頭手杖點在地上，整個人像一根被釘進地面的銀釘。他面前站著一個紅頭髮的男人——亞瑟·韋斯萊。韋斯萊的袍子比盧修斯的舊得多，袖口磨得發白，領子上的針腳歪歪扭扭的，但他站得筆直，像一根被風吹了很久但還沒斷的樹。

“——馬爾福。”亞瑟·韋斯萊的聲音不大，但每一個字都像是從牙縫裡磨出來的，“你居然敢在公共場合露面。”

”。忙很定一你。子案的品瓜麻用濫查在近最部法魔說聽我。萊斯韋“。西東的冷更種某是，笑是不。下一了彎的斯修盧

”——意生的巷倒翻靠，人些有像不“。了要重不得變差度高個這讓式方的頭起抬他但，頭半矮斯修盧比他。步一了邁前往瑟亞”。忙的派正是忙的我至“

。本課手二本幾著堆裡堝坩，堝坩隻一著抱裡懷，上邊最在被——妮金——孩髮紅個一中其，子孩的異各髮群一著跟後。臂手的夫丈住拉，來出裡群人從——萊斯韋·麗莫——人的髮頭紅個一”。瑟亞“

。上臉瑟亞到回後然。瞬一了停上孩髮紅個那在。子孩群一那過掃目的斯修盧

”？嗎起得養？個七？個六——數數我讓“。單清購份一唸在像，徐不疾不音聲的他”。子孩的家萊斯韋“

。睛眼了住捂時同們特哈的上面封，來下掉上子架從書裝的特哈本幾，架書了到撞著蹌踉人個兩。上膀肩的瑟亞了在打杖手的斯修盧，子領的斯修盧了住揪手的瑟亞。擊撞的樣一角抵角鹿公隻兩像、的始原更是，鬥決法魔是不——起一在撞個兩們他。圈大一了退後往，呼驚聲一出發群人。去過衝斯修盧朝，手的麗莫開甩他。了紅漲臉的瑟亞

。聲一了尖妮金”！爸爸“

。上手的福爾馬·斯修盧在。上人男的起一在打扭個兩那在不線視的。不一，面後架書學藥魔在站亞莉西塞

。書的皮封黑、的薄薄本一著夾間指。來出探裡口袖袍長從手右的斯修盧——間瞬一那的走引吸神眼的冷冰福爾馬·斯修盧和臉的怒憤萊斯韋·瑟亞被都力意注的人有所在——間瞬一那的擊撞在

。到意注會不本，他看在直一是不果如到快。快極作

。裡堝坩的萊斯韋·妮金了進塞書本那把他

。子領的歪揪被下一了理整，步一了退後往，拳一下的瑟亞開擋杖手用，起直他後然。位歸西東的要需再不己自件一把在像得暢流作。放是。扔是不

”？想麼怎會部法魔“。量重的好到恰著帶，然依音聲的他”。萊斯韋，手合場共公在“

。疼的樣一開揭被疤傷舊像、的深更面下怒憤是，怒憤是不——西東的得認亞莉西塞種一有里神眼，斯修盧著看他。痕紅的出劃杖手被道一有上臉，子釦顆一了開扯被口領，著伏起烈劇口的他。了住拉子兒個兩和麗莫被瑟亞

”。價代出付’西東‘的你為會你，天一有總“。子釘像都字個一每但，低很音聲。說瑟亞”。福爾馬，天一有總“

。店書痕麗了出走親父著跟，線視回收他後然。瞬一了停上堝坩的裡懷在目的科拉德，時邊萊斯韋·妮金過經。過有沒尾到頭從，裡影的下梯樓在站直一科拉德到意注才這亞莉西塞——後他在跟科拉德。去出了走里道通的出讓群人從，過轉他後然。塵灰的見不看麼什掉撣在是像，面地下一了點輕輕杖手用他。答回有沒斯修盧

。燙發烈劇口在盒墜掛

。它住料布著隔，上袍長在按手把不得不到燙

”。他是。的黑個那“。的來出放才了住夾子鉗被是像都節音個一每。很。起響裡識意在音聲的他”。個那“

”？他是麼什“

”。分部一的我。個一另“

。白泛節指。堝坩隻那著抱手的但，上膀肩的親母在埋臉的妮金。人的年多太了罵經已個一罵在是像——西東的憊疲更種某有又怒憤有既裡音聲，”福爾馬的死該“著罵聲低邊一痕劃的上臉夫丈著帕手用邊一萊斯韋·麗莫，裡懷在攬親母被正孩髮紅。萊斯韋·妮金向落目的亞莉西塞

。角個一出只，面下在被本那的皮封黑。》期假的度共鬼與《的特哈本一是面上最，本課手二本幾著堆裡堝坩

”。候時的架打在。前面人有所在。孩個那了給它把福爾馬“，說亞莉西塞”。孩個那“

”？嗎麼什是那道知他“

”。煩麻上惹萊斯韋讓會，到查部法魔被會，品法魔黑的通普件一是只那為以。萊斯韋害陷在他為以他。誰是我道知不。麼什有面里道知不他“。覺警的時味氣獵到嗅犬獵像、的深更是，興是不——理紋的過聽未從層一有裡音聲的盒墜掛”。西東的險危。西東的我是那道知只他“

”？麼什是面裡“

。裡在失消後然，下一了閃口門在髮頭紅的萊斯韋·妮金。走外往在家一萊斯韋，好擺新重書的倒撞被把在正員店店書個幾，麼什了生發問詢齒牙的名著口那他用，來頭出探上樓從特哈——序秩覆恢慢緩在正店書痕麗。默沉

”。人讓——“。瞬一了停他”——麼怎學在還。的藏會學沒還“。來上浮能才水層一過穿要都字個一每，話說部底最識意在是像到低，低極得音聲的他”。我的歲六十“

。收上脊書的》作製藥魔階高《在指手的亞莉西塞

”？麼什“

。下一了敲上桌在指手用，時題問的答回備準不他到問被人個一像。認承——像更，告警像不度溫種那。變轉的調暖到調冷從像、的雜覆更種某是，高升是不。了變度溫的盒墜掛但。答回有沒他

。面封的書本一另像得眼刺的面外，著開門的店書痕麗。了遠走經已家一萊斯韋。的來出掉裡書的落撞被本某是概大，羽的碎踩被片小一有裡那——面地過掃餘的，時方地的過站才剛萊斯韋·妮金過經。檯櫃向走亞莉西塞

。見得聽都店書個整到大音聲，客顧的驚安裡那在正特哈——上樓著盯還睛眼，錢了收地焉在不心闆老。上檯櫃在放》作製藥魔階高《把

。裡影回退在正頭石的暖曬太被塊一像，來下降慢慢度溫，口在盒墜掛。上臉在砸的巷角對，時店書出走

。話說再有沒他

。裡哪了去帶人被書的皮封黑本那看在。看在他。置位有但，量重有沒，上膀肩在擱下把人有像。近都候時何任比——緣邊識意的著波力魔的他到覺能但

。價代出付”西東“的你為會你，天一有總——話句那的說他和，臉的傷劃被萊斯韋·瑟亞有還。邊條那的住被裡堝坩孩髮紅，書的皮封黑，指手的福爾馬·斯修盧：面畫個那了下記裡心在

。道知亞莉西塞但。麼什是”西東“的說他道知不他

。裡堝坩的孩髮紅個那在，本一有還。口在就在現西東那

。他是都個兩

。夢個一做覆反，裡子日的下剩假暑

。的寫手是，型字的刷印是不。書的皮封黑本一著放上桌矮。的黃昏著跳上桌矮在燈油盞一有只，火爐有沒，板木的深是壁牆，暗更間這——間一那的去時平是不。屋應必求有裡夢

。滿填被在紙像。字寫等在紙像。白空的後之去進吸被跡字是，白空的字過寫沒是不——樣一不式方的白空但。的白空是都頁一每。頁三，頁兩，頁一。翻己自下況的人有沒在頁書

。了現出字，時頁一後最到翻

。來出滲裡口傷從像，的來出滲面裡張紙從是。的寫水墨是不

。亞莉西塞，好你

。了醒

。等在也它是像。夢做在也它是像。低時平比度溫，上骨鎖在盒墜掛

。著地聲無，滴雨數邊窗在德斯伯·特夏。影片小一下投上頰臉在睫的金，睡瞌打上膀肩在靠斯拉格林格·麗。音鼻的間之歎讚和笑嗤於介聲一出發就頁幾翻每，》行同怪巨與《的特哈本一翻在正，裡弗艾·特麗格瑪是面對，裡落角廂包在坐亞莉西塞。片一糊模綠的面外把，上窗車在敲點雨，野原蘭格蘇過穿車火校返

。問地抬不也頭特麗格瑪”？嗎事些那過做的真特哈信相們你“

。說亞莉西塞”。信相不“

”。看好很實確候時的過做己自說他但“。明聰特哈比來起看怪巨——畫的怪巨隻一和特哈著印上頁那，頁一了翻特麗格瑪”。信相不也我“

。貓的朵耳轉中暗黑在隻一像。遠忽近忽，右忽左忽——向方找在針南指像是，高升是不。變在直一就度溫的它，始開車火上從。上盒墜掛在按料布袍長著隔指手的。話接有沒亞莉西塞

。現出然突音聲的他”。上車火在他“

。了收指手的亞莉西塞

”。壁隔在在現。置位的廂包個兩隔在在現。向方尾車往——移在他。他著帶。的家萊斯韋。孩個那“

。了響敲被門的廂包

”？來進“。頭起抬特夏

。》期假的度共鬼與《的特哈本一是面上最，本課摞一著抱裡懷。好睡沒久很像，青的淡淡有面下睛眼。著頂外往面裡從西東麼什被像，來出面下皮從廓的骨顴，了尖更時店書痕麗在假暑比臉的。萊斯韋·妮金——來頭進探孩的髮頭紅個一。條一了開拉被門

。的固凝像的角個那。來出認夠。了夠但。角個一出只，間之特哈本兩在夾被皮封黑。間中的本課摞那在落目的亞莉西塞

”。了跑又蜍蟾的威納？蜍蟾隻一到看有沒有們你——“，人麼什擾打怕是像到輕，輕很音聲的妮金”——問請“

”。明聰還人主比能可它，蜍蟾的頓隆·威納是果如過不“，頭起抬上書從特麗格瑪”。有沒“

。步一了退後往，角下一了扯強勉妮金。語法句一了噥咕，個了翻中夢睡在麗。聲一了笑特夏

。了上關門。說”。謝謝“

。止靜的時朵耳起豎犬獵像、的注專更種某是，燙的告警是不——燙發口在盒墜掛。板門著看亞莉西塞

”。飢……的他到覺能我。了醒他。夜每天每。著帶被。上在“。低極得音聲的他”。他是“

。記日前睡的孩歲一十個一到，武的者義主上至純個一從。手的萊斯韋個一到，手的福爾馬個一從。快特茨沃格霍到店書痕麗從。裡懷的了到移裡堝坩的妮金從書的皮封黑本那把裡心在。答回有沒亞莉西塞

。問在他”？辦麼怎算打你“

”。好想沒還“

。理紋的鞘出地慢極被刀像、的悉層一了多——了變音聲的他後然。默沉

”。了按才剛。指食按會指拇的手左，候時的謊撒我對你“

。開鬆。白泛微微甲指，面側指食在按正指拇手左。手的己自眼一了看頭低亞莉西塞